1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Вопрос по переводам и заверенияс документов. На сайте посольства рф указано, что в Лиссабоне 2 конторы уполномочены на переводы (
Gwen
Gwen
  • Скопировать ссылку

Вопрос по переводам и заверенияс документов. На сайте посольства рф указано, что в Лиссабоне 2 конторы уполномочены на переводы (

мне с рус на португальский, а докумет выдан Беларусью). Те перевожу в одной из этих контор, потом записываюсь в консульство и консульство удостоверяет подпись переводчика. Так? Или есть путь проще?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Natalia
Natalia3 года назад
  • Скопировать ссылку

Любой человек знающий два языка может перевести, а любой португальский адвокат может заверить перевод этого человека.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста кто-нибудь. У нас няня детей работает по ИП, зарегистрировали тут в Португалии... еще в 2023г. Упустили момент Сейчас отменили внж по ип, можем ли через D2 подаваться? Если нет то какой путь можно найти?
  • Может кто сталкивался? Можно ли сделать приглашение на визу в Португалию родственнику, если ВНЖ приглашающего просрочился и продления пока нет?
  • Подскажите, пожалуйста, а где то можно найти список документов на оформление загранпаспорта России в консульстве в Лиссабоне?
  • Можно ли обновить паспорт РФ (не загран) в консульстве в Лиссабоне?
  • Сколько ждать записи в консульство на оформление доверенности? Есть ли способы это сделать быстро в Португалии? (Без полета Россию)
  • Ситуация: визу Португалии выдали с ссылкой на запись 10.09.25, а после регистрации в личном кабинете sef в appointments пустота. надо прозванивать аиму или бессмысленно?
Интересное
  • Как оплатить Airbnb
  • Как оплатить Зум
  • Как оплатить Steam
  • ТОП 5 отелей в Египте с хорошим алкоголем
  • Путевки на отдых Кемер всё включено в Мае
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 199125 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста с какого города есть прямые рейсы в Аликанте?
Подскажите, пожалуйста, кому-то из граждан РФ, приехавшему по тур визе и планирующему оформлять внж по ИП, недавно удалось открыть счёт в банке в Португалии?
Где в Черногории педиатры?
Пускают ли без ПЦР, прилет из Хельсинки?
Ребята привет. Подскажите пож-та, в последнее время кому-то удавалось записаться в сеф на воссоединение семьи? И ориентировочно когда открывают слоты на новый месяц? Я так понимаю июнь весь забит, на июль, когда имеет смысл ловить?
Можете подсказать где можно в будве линзы для глаз купить?
Secret Corners of the World - Hidden Gems for True Travelers
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Олег Николаевич
Олег Николаевич
Барнаул — Зоопарк "Страусиное ранчо":
Плюсы этого места: расположено вблизи с городом, удобно добираться. Хорошее место для посещения с детьми. Чисто, нет запаха животных. Можно контактировать с животными. Большое разнообразие ...
3 года назад0 комментариев1
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Таллин
Родной брат, законно проживающий в Германии — это основание для выезда из России. Для перехода российской границы вам нужно иметь с собой копии обоих свидетельств о рождении, чтобы подтвердить ...
3 года назад0 комментариев1
Yulia Rudova
Yulia Rudova
Кисловодск — О городе:
Конечно же Кисловодск – это не только подлечиться и тихо мирно отдохнуть. Здесь и активно можно время провести, причем очень интересно и весело. Но и то, что Кисловодск здравница, тоже ...
3 года назад0 комментариев0
Alexandr Zloy
Alexandr Zloy
Россия
Приобрести билеты на самолет Вы можете только через ваших местных агрегаторов принимающих ваши карты. (Также мы российскими картами не можем, например, оплатить этихэд, но через тинькоф ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё