Подскажите как общаться с местными жителями если не владеешь английским? через переводчик? сильно тяжело им что то объяснить на пальцах?

Не знаю как на Занзибаре с интернетом, но переводчик обычно онлайн, и бывают такие моменты, когда нужно что то объяснить, а переводчик не работает. вот и интересуюсь, можно ли им что то объяснить на пальцах.

@Амир: В 21м веке очень многие переводчики, в т. ч. Google translate, имеют функцию закачки оффлайн словаря. Так что работать он будет даже без интернета. Второй вариант: симкарта с 10Гб интернета стоит 20000. Это 600руб.

@Амир: Народ писал, что они уже сами русским овладели )

@Амир: Взаимодействующий с отдыхающими из РФ персонал интенсивно изучает русский к вашему прибытию, не переживайте. А вот что мешает английский чуток подучить, до покупательно - заказывательных границ, мне непонятно.

@Евгений: Лень, стеснительность, ссылки на отсутствие времени.)

@Евгений: Не было нужды, вот и не под учила.

@Дмитрий: Дим, а третий вариант мой?! »Свет , или договорись , у тебя хороший английский))) блин , ребят , я ж не говорю по английски и принципиально даже слова не учу... да все равно свет , у тебя жестов чтоли нет помнишь??? P. S после дайвинга говоришь на разных языках ! Представьте только сколько экономите на курсах .

@Амир: Да нормально, чем больше шилингов, тем больше понимания, вплоть до приведут толмача, и он все перескажет.

@Света: Дада)) Всё приходит с опытом! И даже вино с неба достать можно! .

@Амир: Да как без английского-то нынче, мадам? Уж хотя бы с неанглофонами объясниться, у которых 3 класса образования и доска с мелками в школе? А они ещё и русский за декабрь подзубрят.

@Евгений: Ну как то жила все эти годы, вроде особо не страдала. было чем заняться, вместо обучения английским.

@Евгений: Вообще норм у меня Ola ! , а это испанский... получается никак и можно .

@Света: Можно и с базовым удмуртским в крокодила играть при заказе завтрака, вопрос - нужно ли?)

@Евгений: Каждому своё , а психологические игры с незнакомыми людьми да ещё на острове... по мне так очень крутое приключение .

@Амир: Так скачайте оффлайн переводчик и будет вам счастье.

То, что пригодится не сомневаюсь, но пока не до этого. Возможно в следующий раз уже приеду со знанием английского)

@Амир: Есть офф-лайн переводчик какой то вроде В дела наши пользовали Ну или симку с инетом местную купите и тоже через транслейтор какой нить Как то ж умудряются люди, вы не первая) не переживайте.

@Лёлька: Спасибо, конечно что нибудь придумаем.)из дома на всякий случай скачаю переводчик.