Подскажите, пожалуйста, на какие документы нужно предварительно поставить апостиль?

А перевод уже можно будет сделать на месте и нотариально заверить? Уже находясь в Португалии.

@Полина: Можно.

Еще вопрос в эту же корзинку, если можно. У меня свидетельство о рождении старого образца (книжечка), но страна выдачи - Россия. Нужно ли менять его на новый образец (листочек А4)?

@Lana: Книжечка не действительна, тоже брала нового образца. Выдали за 5 минут кстати) А на обратной стороне апостиль потом.

@Фидель: Подскажите, а вы для чего свидетельство о рождении переводили? Не могу понять надо или не надо.

@Аноним: Я так понимаю, апостилированые документы нужны при подаче на резиденциюв последующем и на гражданство.

@Полина: Для ВНЖ свидетельство о рождении взрослого?

@Аноним: Я поэтому и спросила, сказали, что нужно)) а даже если и нет, то я целюсь на гражданство, хоть и в далёком будущем, и в этом случае апостили нужны.

@Аноним: Для ВНЖ надо только для воссоединения детей или родителей с детьми. Дети, как вы понимаете, могут быть и пенсионерами. Тогда, чтоб с ними воссоединиться родителям, необходимо свидетельство о рождении. Вы для чего спрашивали?

@Полина: Апостили нужны на все документы. Не факт, что пригодится, но если пригодится, то не придется, как мне сейчас, заказывать 7 документов с апостилями аж из Азербайджана для своих клиентов. Стоимость документов с апостилем из этой страны через юристов стоит от 200 евро за документ. Прикиньте, что это можно было сделать заранее и скорее всего менее затратно.

@Аноним: Мне для брака нужно было, и потом на гражданство на будущее.

Спасибо, про водительское знаем, подготовим)))) а зачем сразу справка о несудимости , если она действует 3 месяца всего? Доверенность оставим)

@Полина: Тут продляют действие некоторых документов, не знаю, касается ли это справки о несудимости. Справка о водителськом действует 1 год.