Может кто-то поделиться своим опытом открытия банковской карты не в России и не в Израиле. На израильский или российский паспорт.

Пока что это именно израильская карта. Вы переводите деньги из России, будучи гражданином России, на счет в Израиле, будучи гражданином Израиле. И можете объяснить такой перевод налоговым службам в этих странах. Конечно же можно открыть карту где-то еще на израильский паспорт, но в большинстве стран этого сделать либо нельзя (т. к. клиент не резидент страны), либо такая карта будет функционально ограничена, либо ее будет сложно администрировать и вас в любой момент могут заблокировать вместе с деньгами на счете по причине быстро меняющего комплаенса. В этой - третьей стране - нужно получить ВНЖ и вот только тогда не будет проблем ни с открытием, ни с обслуживанием счета.