Лечу в августе на Шри-Ланку, запланировала самостоятельный маршрут по острову. Подскажите, где можно найти расписание автобусов и поездов? И как вообще сейчас с транспортом дела (кризис и тд)?

Его толком не существует. Приходите на вокзал и вам местные помогают с посадкой в автобус. Жд расписание подскажут в отеле, где остановитесь. Общее правило на текущий момент: перемещайтесь по острову в светлое время суток. После захода солнца велик риск, что транспорт ходить не будет, т. к. проблема с бензином.