Подскажите пожалуйста, выпустят из РФ на машине с росс. номерами в Латвию транзитом через Эстонскую границу? Благодарю за ответ.

Иван, если коротко - то средство передвижения не так важно. Проверяют что не в угоне, спрашивают где выбит WIN на корпусе и реально туда лезут, проверяют. Раз уж отменили гостехосмотр в РФ для частников - то визуально проверяют что бы уж совсем корыта с болтами оставались в России. А так - больше внимания на бумажки в отношении человека. Больше вероятность что развернут человека чем развернут машину.