А что российские права в Дубае не действуют ? Они же международные.

Действуют если вы турист. Резидент обязан иметь местные права.

Действуют при условии что у вас с собой ещё международные (серая книжка) и ровно до момента получения резиденства.