Подскажите пожалуйста, собираемся ехать на машине в монголию. Где можно взять бумажную карту Монголии?

Скорее всего только в Монголии и взять. В российских магазинах не встречал с советских времен.

Я пользуюсь картой maps. me, приложение на телефоне. Большинство дорог показывает и ладно.

Скачайте в смартфон программы из маркета и там достаточно хорошие карты Монголии. При чем любой хоть мапс, хоть османд. А бумажную скорее всего только на территории Монголии купите и да, сейчас бумажные могут быть не так точны, как программы в смартфоне.

Рекомендую установить и скачать заранее maps. me - работает на любом телефоне с gps без интернета, даже там где сети нет.

А зачем вам именно бумажная карта? В настоящее время территория Монголии довольно подробно представлена в общенародном бесплатном проекте OpenStreetMap (OSM) - на базе этих карт работает и известная убогенькая программа Maps. me (про которую многие почему-то думают, что у maps. me какие-то свои карты - но в реальности это просто очень посредственная показывалка карт OSM), и великолепная программа OsmAnd, которая просто несравнимо лучше Maps. me по функционалу, а картографическая основа у них идентичная: карты OSM, и странная программа Galileo (с совершенно убогой навигацией). OsmAnd отличается от Maps. me очень удобным обменом точками и треками между людьми, а также возможностью загрузить базу горизонталей и видеть весь рельеф.