Подскажите пожалуйста, говорят ли в аэропорту Белграда по-русски? на сколько сложно будет человеку в возрасте, не знающему английский, там сориентироваться?

Только если найдёт кого нибудь взрослого, чтобы более менее знал русский язык. Молодёжь почти не знает русского. Но думаю, люди постараются помочь по любому.

Несложно.