У меня тетя гражданка ес хочет купить квартиру в кредит в Португалии. Я в Украине сейчас и тоже очень хочу переехать. Подскажите, возможно ли мне получить ВНЖ, если меня пропишут в этой квартире?

Нет, невозможно.

Вам ещё нужно будет найти работу или открыть ИП, или поступить в университет, или найти какой-то другой путь. Наличие квартиры у родственников - это хорошо, но ничего не решает, может только помочь в получении аттестата из жунты (важная штука для банков, налоговой и работодателей)