Меняют ли в Латвии рубли?

В любом обменнике.

Наберите в поисковике tavex, это обменник. у них на сайте есть список адресов.

Сегодня около Ригас модас в обменнике был обмен рублей.