Подскажите, можно попасть на территорию Латвии с РФ транзитом через Беларусь по украинскому паспорту ?

Из РБ/РФ в ЛАтвию с украинским можно точно попасть - Латвия пускает, про то выпускает ли РБ/РФ лучше у них уточнить.

Беларусь выпускает, единственное что может возникнуть это вопрос «Впускает ли Беларусь граждан Украины».