Подскажите. Как должна быть оформлена доверенность на управление российским авто чтобы по Латвии на нем ездил не владелец.

По идее самый Главный документ помимо документов на машину и вод уд., это грин карта! Я Ездила в 2019 году по ЕС несколько раз на машине, которая в лизинге от компании, с собой была доверенность, правда только на русском, остановили один раз, но ее даже не спросили в Литве. Также никогда на таможнях не спрашивали доверенность. Но сейчас лучше перестраховаться в список документов диагностическая карта добавилась, и советую сделать доверенность с нотариальным переводом.