1. Главная
  2. Эстония
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, нужно ли переводить св-во о браке на руссиц для нащих погранцов? Или подойдет оригинал на эстонском.
Анютка
Анютка
  • Скопировать ссылку

Подскажите, нужно ли переводить св-во о браке на руссиц для нащих погранцов? Или подойдет оригинал на эстонском.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Alex
Alex3 года назад
  • Скопировать ссылку

Если понять можно о ком речь идёт, то можно и не переводить. А если подаваемый российскому погранцу проездной документ (росс загран, например) содержит совершенно иное написание ФИО, чем в свидетельстве о браке, то лучше перевести.

0
Комментировать
Комментарии2
Olga
Olga
1289 дн.
  • Скопировать ссылку
А свидетельство о рождении здесь с какого боку?
Ответить
Alex
Alex
1289 дн.
  • Скопировать ссылку
@Olga: Да, свидетельство о браке. Спасибо, поправил.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пжст, сможет ли гражданин Евросоюза (итальянец) пересечь границу в Эстонии, чтоб попасть в Россию? Большие ли с этим сейчас проблемы?
  • Может кто знает.Хочу провести свой электро-велосипед из россии в эстонию,вроде написано что разрешено провозить велики со скоростью до 25км,а у меня он мощнее кто знает,будут ли проверять скорость и пропустят ли вообще?
  • Кто-нибудь провозил в Эстонию из России конфеты в жестяной банке?
  • Нужно застраховать маму гражданка РФ, для поездки в Эстонию. К родителям вместе с родителями им 90 лет. Кончилась страховка. И теперь никого в Эстонии нет. Какие страховые пропустит Эстония?
  • Можно ли из Эстонии в Россию провезти новую электрическую щетку ? Или такой же запрет , как и на обычные зубные в Эстонию ? Кто подскажет ?
  • Еду к жене(она гражданка Эстонии) , я гражданин РФ. Нужно ли мне ставить на свидетельство о браке апостиль? Свидетельство о браке - РФ.
Интересное
  • Традиции Финляндии: преемственность поколений
  • Античный театр Херсонеса
  • Порховская крепость
  • Топ-5 роскошных отелей Калининграда класса люкс
  • Путевки на отдых Новый Афон на 7 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 206706 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто знает, можно ли купить турпакет у оператора на Бали, но с проживанием в двух разных локациях?
Подскажите тихий пляжный отель на Боракае для семьи с малышом?
Скажите на 7 дней 6 ночей. На двоих доминикана 77.000 р. Цена вроде хорошая. Дней не мало будет?
Как обстоят дела с визой в Индию? Как проще получить и сколько делается.. Благодарю за любую информацию! Забыл указать, гр. Рф, Москва.
Кто знает, на пляже Меласти купаться вообще реально?
Где лучше купить хорошее кокосовое масло на Бали? Подскажите, ребят.
Туры Пятигорск на 3 дня
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Левон Саакян
Левон Саакян
Армения
это правдо что могу без основания поехать в армению ...
3 года назад0 комментариев0
Denis Kislukhin
Denis Kislukhin
Венгрия
СМАК на Апацаи Чере Янош улице https://yandex.ru/maps/10398/b ...
3 года назад0 комментариев1
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Армения
Александра, не была в подобной ситуации, но согласно таможенным правилам, которые Армения ввела 1 января 2019 года, разрешается беспошлинно ввозить личные вещи на сумму до 500 евро ...
3 года назад0 комментариев1
l c
l c
Армения
Ни в ком случае не покупайте билеты Авиакомпании «Армения» , самая обычная шарага, собирают деньги , рейсы отменяют. Потом вы не сможете никуда дозвониться, телефон не берут, на смс ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё