Подскажите, какая маршрутка идёт до чакви, чтобы можно было оттуда и в ботанический сад попасть ?

40-я по Чавчавадзе.

31 прямо до ботсада.

В Ботсад три входа: один от Махинджаури (сюда 31-я маршрутка идет и 10-й автобус) и два от Чакви, но там пешком придется.