1. Главная
  2. Австрия
  3. Вопросы и ответы
  4. пытаюсь понять нужны ли переводы заверенные свидетельств о рождении и браке при подаче на продление rwr. прочитала официальный сайт MA35 (
Катя
Катя
  • Скопировать ссылку

пытаюсь понять нужны ли переводы заверенные свидетельств о рождении и браке при подаче на продление rwr. прочитала официальный сайт MA35 (

я еще им письмо писала, но они не ответили на вопрос) , но конкретно про переводы ничего не нашла. При первой подаче у меня забрали оригиналы переводов. при продлении они уже не нужны?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
5 лет назад
Ilya
Ilya5 лет назад
  • Скопировать ссылку

Приносить не обязательно, тк у них уже есть в базе, но лучше иметь на всякий случай копию чтобы дослать в том случае, если они опять пролюбили какие-то доки.

0
Комментировать
Комментарии1
Катя
Катя
1735 дн.
  • Скопировать ссылку
Эх, придется тогда переводить, спасибо.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
5 лет назад
V
V5 лет назад
  • Скопировать ссылку

Вообще надо бы по голове попинать и выручить оригиналы, но это будем непросто.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
5 лет назад
Tigran
Tigran5 лет назад
  • Скопировать ссылку

Если переводила в Австрии, у судебных переводчиков, то можешь у них запросить переводы. У них все доки есть, выдадут за какие то маленькие деньги, насколько я понял.

0
Комментировать
Комментарии1
Катя
Катя
1735 дн.
  • Скопировать ссылку
Я делала заверенный перевод в России, не получится так. Но я как раз еду в мск, сделаю ещё раз, выйдет дешевле, чем в Австрии.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • У меня вопрос к тем, кто реально знает как быть в случае, если мой знакомый -несовершеннолетний ( 17 лет)
  • Кто получил одобрение по визе Австрии , поделитесь пожалуйста опытом, как с жильем вопрос решали? Все общаги забиты, а где искать квартиру, чтобы без всяких рисков заключить договор дистанционно, без понятия… Бронь на букинге не принимают
  • Я собираюсь получить образование в Австрии, поступать в Венский Университет. Подскажите пожалуйста, есть те кто поступал из Казахстана?
  • Сейчас подаю документы в венский универ на бакалавр. Вопрос мне нужно загрузить лишь аттестат с приложением, транскрипт и загран?
  • Посоветуйте, пожалуйста. Возможно сейчас подаваться на тур визу в Австрию? У человека раньше было австрийское гражданство, но лишилась, так как не пересекала границу. Это может как-то повлиять?
  • Сын поступает в этом году в Грац. Получил оффер в общежитии. Но ему написали, что договор с ним могут заключить только после его совершеннолетия.
Интересное
  • Русские города в Латвии
  • Всё про усадьбу Большие Вязёмы
  • Какая национальная кухня, традиционные блюда и еда в Хорватии?
  • Топ-5 отелей Смоленска с бассейном
  • Путевки на отдых Лара ультра все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 363356 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Я буду открытки отправлять и фотоотчёт об этом делать. Так вот: может кто-то подскажет в Будапеште самое красивое место где почтовые ящики стоят?
У кого-то был опыт выезда на 1 день в другую страну с однократной визой?
Международный сертификат о вакцинации ( Жёлтая книжка ВОЗ) прокатывает с любыми вакцинами?
Сколько в Албании стоит абонемент в Vodafone 20 гигабайт? Везде говорят разные цены, хотя в прайсе 1500 лек.
wizzair даёт анкету в самолёте? Надо что то пограничникам показывать, кроме паспорта по возвращению в РФ?
Подскажите концерты органа в базилике святого Иштвана сейчас проходят?
Туры о Кос СПА всё включено
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Диана Гончарук
Диана Гончарук
Египет
Ред летает из Жуковского, на Боинге 777, лететь без посадки 6 часов в Хургаду, рейс 7 апреля был полный. Кресла мягкие удобные, хоть и не новые На борту дают воду, чай, кофе, пирожное ...
4 года назад0 комментариев1
Евгения Попова
Евгения Попова
Касимов
Здравствуйте. У меня отзыв отрицательный.26 февраля 2022 забронировала 6 домиков, за каждый с карты списалась предоплата за сутки проживания. Общая сумма предоплаты 33400.В начале марта ...
4 года назад0 комментариев1
Кристина Гапеева
Кристина Гапеева
Севастополь
Как по мне отель не удачно расположен и да моря далеко идти. В номере, в котором мы проживали было грязно, кровать не удобная, и постоянно была проблема с сантехникой. Ничего хорошего ...
4 года назад0 комментариев0
Татьяна Морева
Татьяна Морева
Турция
Анна, обычно сертификат после второй дозы вакцины появляется в течении 30 минут. В приложении Hayat Eve Sığar появляется дополнительная кнопка с иконкой-шприцем, под которой расположен ...
4 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Документы
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё