Делать перевод документов для иммиграции в Канаду? Есть ли смысл? Будут ли они там иметь силу?

Свидетельство о рождении , о браке и т. д. Так же есть диплом выданный в этом году в Украине на Английском языке.

@Heorhii: Для последующей иммиграции могут понадобиться - Справка о несудимости, диплом с листом с оценками.(Для эвалюации в wes). Свидетельство о браке, рождения детей думаю тоже - у меня без них было. Но, перевод вы сможете сделать и потом в Канале, когда понадобится. Главное что есть оригиналы. Делайте сейчас, только если есть свободные средства. Так сейчас это не особенно вам важно.

@Лерка: А понял, но в Украине дешевле будет сделать ведь?

@Heorhii: Скорее всего. Я не знаю вашего бюджета на переезд. Если сейчас эта сумма не повлияет на вашу жизнь в Канаде в ближайшие месяцы, то почему бы и нет. Только смотрите чтоб переводчик бал сертифицированный.