Помогите, пожалуйста, с ситуацией: у меня партнерская виза истекает в конце мая.

Соберите все необходимые документы и идите в Ausländerbehörde, аргументируйте, что не можете добраться обратно, может вам повезёт и на месте продлят.

Визу выдает только(!) представительство страны в другой стране(!), то есть консульство. В Германии получить немецкую визу невозможно.