В Грузии есть какое-нибудь мобильное приложение для отслеживания общественного транспорта в Тбилиси? Или сайт хотя бы с маршрутами?

У меня в целом Яндекс карты показывают местные автобусы, только вот со временем не всегда попадают. Ещё можешь попробовать moovit приложение.

TTC.

Bus Routes.

Но не пугайтесь если вы едете к примеру на исани а автобус поедет не по своему маршруту - они отклоняются с них если дорога перекрыта.