можно ли с паспортом РФ попасть из Абхазии в Грузию?

Крайне не рекомендуется. Граница закрыта, могут вообще больше не пустить.

Не пробуйте даже. Арестуют в Грузии. Это нарушение законодательства Грузии, так как по нему Абхазия часть Грузии и чтобы туда попасть вам надо сначала перейти грузинскую границу.