при посещений консульства, если выписка с банка на русском языке будет, не пройдет да?

Да, консульство в Турций для Казахов. Там я так поняла уже с ответа ниже, что не прокатит русская справка.

@Raissa: Ребят, я что-то запуталась про консульство и справки.. Если я гражданин РФ, у меня открыт шенген и дополнительно ещё сделано ЭР в Мексику, я лечу из России в Стамбул, а дальше через Франкфурт в Мексику, мне же не нужно идти ни в какое консульство? Я спокойно иду в аэропорт и всё, что у меня могут там спросить - это обратный билет. Верно?

@Mila: Помимо обратного билета еще обязательна бронь жилья на срок пребывания.

@Mila: Не нужно вам никакое консульство.

Спасибо понятно. Самой не охото было сидеть переводить, но придеться видимо. Банк не хочет давать на англ.

@Raissa: Очень сомневаюсь что пойдёт такой перевод. Возьмите четкий список документов в посольстве - там должно быть расписано. У меня клиент из Казахстана все заверял нотариально. И не на английском а на испанском.

@Alina: А мне сказали, в Стамбуле можно и на англ. А насчет заверять нотариально, никто не говорил. Список есть и там не указано, что нужно на испанском. Надо бы уточнить этот момент. Спасибо.

@Alina: Вы имеете ввиду клиент в Мексике уже или еще нет ?