Не подскажете, за какой период нужно поехать продлевать визу по прибытию? Можно ли приехать за пару дней до ее окончания, например?

Можно даже в тот день когда заканчивается и продлить. мы именно так и делали, что бы не терять дни.

Можно, а можно наоборот продлить сразу же в день прилёта, чтобы не возвращаться специально в коломбо)