Подскажите, гражданин РФ, у которого нет аккаунта на Госуслугах, не сможет въехать в свою страну из Греции?

Сделайте.

сможет))) впустят без ограничений и условий. По прилету можно завести аккаунт для загрузки теста, если прибыли воздушным путём.

А не подтверждённый аккаунт подойдёт? Не очень хочется идти во всякие гос структуры.