Не понимаю, как делать свифтовый перевод из России в Испанию, если есть счет в н26 как резидента) н26 говорят делать через wise, но они же в России больше не работают...

Свифт работает в Тиньке, Райфе и некоторых других банках, не попавших под санкции. Если российский счёт в санкционном банке, то, думаю, перевод не сделать никак. Только извращённо через крипту, м. б.