Между Абу Даби и Дубаем есть граница, где проверяют ПЦР?

Так это на въезде в Абу-Даби, а не на выезде. Если бы ехали из Дубая, то обязательно проверили бы, ещё при посадке в автобус.