Работаю (работал) на удаленке на забугор и задался вот каким вопросом. Сейчас сложности с переводами денег на ру карты и думал сделать себе местную карту, но не постучат ли из налоговой местной если увидят переводы от юр лиц?

Не подскажу, не сталкивался с такими кейсами. Учитывая законодательство местное, могут и постучать. Почему не хочешь открыть ИП и официально получать деньги от юрлиц? Либо найти тут юрлицо или ИП, которое будет эти суммы получать на себя.