Подскажите, пожалуйста, какие есть способы перевода российских документов на болгарский язык? Читала, что перевод возможен только аккредитованными переводчиками. Это возможно сделать только в России или есть способы перевести документы в Европе ?

Документы с русского можно перевести и в Болгарии - есть услуга заверенного нотариусом перевода (там технология такая, что вы приходите к переводчику, на котором написано, что он умеет делать перевод с заверкой, он переводит, сам идёт к нотариусу, и возвращает вам перевод уже с нотариальной заверкой). Стоит совершенно конских денег, правда.