1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, на сайте консульства про переводы на испанский написано "при необходимости" (например в части подтверждения наличия фин средств). Как понять, есть ли эта необходимость? Какие из документов требуют перевод?
klaus
klaus
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, на сайте консульства про переводы на испанский написано "при необходимости" (например в части подтверждения наличия фин средств). Как понять, есть ли эта необходимость? Какие из документов требуют перевод?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
fancywork
fancywork3 года назад
  • Скопировать ссылку

Переводите все по максимуму. Ваше дело (если это долгосрочное пребывание) будет рассматривать Испания, а не консульство.

0
Комментировать
Комментарии5
klaus
klaus
1326 дн.
  • Скопировать ссылку
Да, долгосрочное, ПМЖ без права на работу.
Ответить
fancywork
fancywork
1326 дн.
  • Скопировать ссылку
@klaus: Просто не все документы надо переводить «официально», некоторые можно простым «техническим» переводом.
Ответить
klaus
klaus
1326 дн.
  • Скопировать ссылку
@fancywork: А каждый лист перевода потом надо заверять?
Ответить
fancywork
fancywork
1326 дн.
  • Скопировать ссылку
@klaus: Только те, которые подлежат легализации.
Ответить
klaus
klaus
1326 дн.
  • Скопировать ссылку
@fancywork: Низкий поклон! А легализация только свидетельства о браке, справки об отсутствии судимости и мед справки?
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, когда гостинице Испании на букинге не сообщает email адрес? Критично ли будет отсутствие email адреса при подаче документов?
  • Подскажите пожалуйста, кто записывался в консульство Испании в СПб на подачу документов на Визу Д для себя или фамильяров, как туда вообще записываться и какие документы нужны где можно посмотреть?
  • Скажите, вот подруга, которая живёт в Испании будет на меня и молодого человека писать спонсорское письмо на испанский шенген. Нужно чтоб она написала на каждого по письму или можно обоих вписать в одно письмо и сделать в двух экземплярах?
  • Подскажите, пожалуйста, а в Москве в bls центре апелляция ведь бесплатная после получения решения об испанской визе? Это я так, на всякий случай.)))
  • Подскажите, владельцу бизнеса какие документы нужно подавать на визу Испании ? Я раньше была Ип теперь вот оформила ооо, с Ип было всё понятно, а какие документы нужны сейчас не нашла информацию
  • Хотел уточнить касаемо визы Испании, пункта о финансовых и экономических гарантиях.
Интересное
  • Районы Лос-Анджелеса
  • Boeing 777-300ER
  • Традиции Швеции
  • Топ-5 отелей Сукко с бассейном
  • Путевки на отдых Бодрум 4 звезды все включено
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 198437 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, пожалуйста, на коком этапе оформления ВНЖ без права на работу требуется подтверждение источников происхождения средств? Это только в банке при открытии счета надо или в консульство тоже?
Подскажите, пожалуйста, а нужна ли справка об отсутствии судимости для икамета?
Кто-то пробовал через SWIFT переводить самому себе деньги с Тинькофф на TBC? Поддержка тинькоф говорит, что по идее должно работать, но я что-то сомневаюсь
А кто-нибудь большую собаку перевозил? Какая авиакомпания самая надежная? Какие требования в весу, клетки, документам?
Подскажите, пожалуйста, в каких то отелях принимают карту Мир или лучше не стоит выпендриваться, а все наличкой?
Подскажите, какая виза оформляется ребенку если у родителей бизнес?
Туры Текирова ультра все включено
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Адиля Мутигуллина
Адиля Мутигуллина
Семена дня и ночи ...
3 года назад0 комментариев0
Ирина Митрошина
Ирина Митрошина
Воронеж — Галерея Лики Воронежа:
Плюсы этого места: Уютно, красиво, много картин, сувениров, книги есть, открытки просто замечательные. Можно долго ходить и рассматривать все, как в музее. Но можно и купить то, что ...
3 года назад0 комментариев1
Шамалаханум Кадырова
Шамалаханум Кадырова
Саудовская Аравия
Сбербанк втб ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё