Подскажите пожалуйста пришёл документ о вакцинации на госуслуги. Загранпаспорт не подтянулся. Почему так?

А он в профииле прописан?

Загранник если вписан у вас, то он отображается только в английской версии сертификата. На русском он не отображается.

Позвоните на госуслуги и спросите.