подскажите пожалуйста, где покупать мебель и мелочевку для дома в Турции? За исключением икеи.

Sahibinden.

Почти в каждом районе есть такие магазины, с миллионом мелочей, так и называются bir milyoncu. В ТЦ (alışveriş merkezi) тоже много магазинов с предметами для дома (Paşabahçe, Karaca) Плюс маркет плейсы (Trendyol, Hepsiburada)