Кто знает турецкий?)как отвечать спасибо? teşekkür ederim или teşekkürler? Чем они отличаются эти спасибо?)) и какое лучше употреблять в повседневной жизни в Турции.

Как thank you и thanks примерно. Особой разницы нет.

Тешеккюр ederim - я вас благадарю. Ташеккюлер, "благодарности". Говорите "чок мерси" и не парьтесь девочкам можно, ещё можно sağol (сааол) или чок сааол говорить. Всё одно.

Отвечайте riça ederim (риджа эдэрим)(пожалуйста. Но не путать с lütfen - это когда просишь о чем-то) А отличия teşekkür ederim от teşekkürler в принципе нет. Спасибо еще можно сказать sağol (саол), если обращаешься к человеку на "ты".