Можно будет из Армении оплатить Spotify? Уже с новой карты иностранной? Нужно будет новый аккаунт создавать?

Да, можно, через карту или завести paypal (он вроде принимает visa, Mastercard и american express), бесплатная версия без всяких оплат также доступна, если регаться с армянским номером.

Ну нетфликс я оплатил со своим русским аккаунтом, проблем не возникло, имхо это демонстративный уход, просто потому что они платежи принимать не могут.

Spotify принимает армянские карты, есличто.

Да, можно, нет, не нужно. в аккаунте можно поменять страну сорс: я уже это сделал сложность в том, что в Армении семейной подписки нет, придётся каждому члену семьи оплачивать отдельную.