В каком банке Грузии выгоднее всего снять наличку с российской карты?

Ни в каком.

Выгоднее на любую карту Грузии перевод сделать так совсем мало теряешь.

Делайте перевод на вашу карту местного банка через paysend. Со сбера снимать более менее в ВТБ. Формально комиссия 100 рублей, но курс в Сбере всегда говно.

Смотря какая карта. Многие банкоматы грузии не берут свою комиссию, например Либерти и Tbc, но это не значит, что родной банк не возьмет комиссию. Тиньков например не берет комиссию.