Кто знает где в Тбилиси можно купить газовые балоны для портативных горелок?

В Gorgia видела. Ещё возможно есть в Bricorama.

Поезжайте в Глдани, на метро Ахметели. Там есть три рынка, один оптовый есть... Много торг. центров, где-нибудь будет. Ассортимент всего больше - чем в городе.