Язык и диалекты Словении

Официальный язык Словении - словенский.

Выучить его возможно, он похож на русский, украинский или белорусский. Ещё больше общего у него с хорватским, либо сербо-хорватским.

История происхождения языка идет от древнеславянского языка, поэтому много слов в словенском языке один в один с русским или очень очень понятны, но написание слов производится латинскими буквами.

Для иммигрантов существует государственная программа изучения словенского языка - она предоставляется бесплатно. Словенцы обожают когда иностранцы пытаются говорить на их родном языке и всячески поощряют данные начинания.

Около 40 лет назад в Югославии в школьной программе было обязательным изучение русского языка в течении 4 лет. Более половины жителей Словении в возрасте были в туристических и деловых поездках по России, СССР или странам СНГ. Возможно, Вас будут прекрасно понимать и без переводчика.

Молодое поколение на очень высоком уровне владеет как минимум английским языком.

Не смотря небольшие размеры Словении, словенский язык отличается с севера на юг и запада на восток. Этот связано с наличием соседей - Италии, Австрии, Венгрии и Хорватии, которые вносят своё сильное влияние.

Наиболее часто используемые слова и выражения:

• Dobro jutro - Доброе утро;
• Dober dan - Добрый день;
• Dober večer - Добрый вечер;
• Vino - Вино;
• Pivo - Пиво;
• Sok - Сок;
• Čaj - Чай;
• Voda - Вода;
• Sladoled - Мороженное;
• Kje je postajališče taksi? - Где стоянка такси?;
• Kje je WC? - Где туалет?
• Hvala - Спасибо;
• Prosim - Пожалуйста;
• Nasvidenje - До свидания!