Подскажите, пожалуйста, насколько безопасно жить в Риме, в Эсквилино, недалеко от Terme Eleniane?

Достаточно безопасно, если возвращаться вечерами со стороны станции метро Manzoni, а не Pigneto. В целом район нормальный, хотя близость Термини и конечной автобусов\трамваев на Порта Маджоре конечно влияет: грязновато и люди РАЗНЫЕ попадаются, но как и весь центр Рима – это нормальный район для проживания