Мы хотим приехать в Бургас и от туда съездить в Варну. Как лучше?

На автобусе. Например от южного автовокзала (Автогара Юг) ходит много автобусов до Варны. Цены в районе 30 левов.

Если вдруг будете арендовывать автомобиль, (или вдруг вы приедете в Болгарию на своём автомобиле) то самостоятельно доехать до Варны также не составит никаких проблем.