Смакуя вслух название города — Шверин — я когда-то и подумать не могла, что у него наши, славянские корни, отсылающие к имени древней крепости Зверин. От той поры на нынешней мекленбургской территории остались лишь легенды.
Теперь он знаменит своим замком, словно вчера сошедшим со страниц книги сказок. Правители этой земли, герцоги Мекленбургские изо всех сил старались украсить одну из своих главных резиденций и не ударить в грязь лицом перед соседями. И для меня тоже замок стал главной целью поездки, но, уже оказавшись на месте, я поняла, что город скрывает в себе множество удивительных мест, которые тоже достойны внимания.
Приглашаю и вас, вслед за мной, познакомиться со Шверином, нередко сравниваемым с Венецией, благодаря водным просторам, сыгравшим не последнюю роль в быстром развитии города.
Как добраться
Хотя добраться в Шверин из России без промежуточных остановок невозможно, не стоит исключать его из ваших планов. Используйте самолёт, автобус, поезд или личный автомобиль — тот вид транспорта, который подходит вам больше, а ниже я детально расскажу, каким образом можно попасть в столицу федеральной земли Мекленбург — Переднюю Померанию.
Самолетом
Буквально в 37 км на юго-восток от города находится аэропорт Шверин-Пархим. Предназначен он, правда, для северных немцев, желающих погреть свои косточки на южном побережье Болгарии и Испании и выбирающих для этого чартерные рейсы.
Рядовому туристу предстоит добираться до Шверина из близлежащих крупных немецких городов — Берлина и Гамбурга, а дальше пересаживаться за руль авто, на поезд или автобус.
До Берлина
Прямой путь по воздуху из Москвы в Берлин составит не больше 2,5 часов, свои услуги предлагают компании UTair и Aeroflot. В зависимости от сезона за перелёт туда-обратно придётся отдать 160-250 EUR. Если ограничений по времени нет, можно присмотреться к рейсам AirBaltic с пересадкой в Риге, зачастую такая альтернатива станет самым бюджетным способом.
Из Петербурга в Берлин прямой рейс я нашла только у авиакомпании Россия: 2 с небольшим часа в воздухе, 215 EUR за перелёт. А вот вариантов с пересадкой в пути из Северной столицы оказалось даже больше, чем из Москвы. Обратите внимание на предложения от S7, Lufthansa и AirBaltic.
До Гамбурга
Гамбургское направление нельзя назвать самым популярным, поэтому напрямую сюда можно долететь, разве что, на самолёте Aeroflot за 2 часа 50 минут, отдав за билеты около 265 EUR. Если долгая дорога в 6-8 часов с пересадкой не пугает, то существенно сэкономить на перелёте можно, выбрав рейсы Star Alliance, в который входят Austrian, Lufthansa и Swiss. Примерная стоимость билета составит 180 EUR.
Только авиакомпания Россия совершает прямые рейсы из Петербурга в Гамбург, время в пути — 2 часа 20 минут. На Lufthansa и Swiss вы сможете добраться до Гамбурга с пересадкой — через Мюнхен или Цюрих соответственно. Но, кто знает, может, вы всегда мечтали побывать и в этих городах? К слову, на финансовой стороне вопроса это не отразится, какой бы способ вы ни выбрали, меньше 200 EUR за билет туда-обратно не получится.
Спланировать своё путешествие лучше заранее, используя этот удобный сервис.
Надеюсь, посадка была мягкой. Дальше я расскажу, как добраться непосредственно до Шверина из Берлина и Гамбурга.
подсказка:
Ближайший аэропорт
Аэропорт Любек Бланкензее
Расстояние от аэропорта Аэропорт Любек Бланкензее до Шверин — 70 км
В данном направлении автобус сильно проигрывает поезду в скорости, когда-то и я отправилась в Шверин, сделав выбор в пользу железной дороги, и не прогадала.
Из Берлина
Добраться из Берлина до Шверина не составит труда: достаточно купить билет за 19,90 EUR на экспресс IC на Центральном вокзале Берлина (Berlin Hauptbahnhof, Europaplatz 1). За 1 час 50 минут в пути необходимо будет сменить поезд на региональный в местечке Ludwigslust. На пересадку даётся 7 минут, но обычно этого времени достаточно: нужно просто перейти на соседнюю платформу.
Если по причине задержки поезда, что, увы и ах, давно уже является в Германии привычным явлением, пересесть вовремя не удалось, то я бы не сильно расстраивалась. До конца дня билет будет действительным, так что сверьтесь с расписанием, совершите прогулку по городку и осмотрите резиденцию герцогов Мекленбургских с одноименным названием Ludwigslust.
Поезд из Берлина прибывает на Центральный вокзал Шверина.
Из Гамбурга
Прибыв в Гамбург, отправляйтесь на Центральный вокзал (Hamburg Hauptbahnhof, Hachmannplatz 16). В дороге останется провести всего 50 минут — поезд-экспресс категории IC домчит вас на место за 19,90 EUR. В течение дня поезда отправляются каждые 1,5-2 часа, ранним утром — каждый час. Ходит из Гамбурга в Шверин также и региональный экспресс, но идёт он порядка 1,5 часов и стоит дороже, около 26 EUR за билет.
По прибытию вас ждёт знакомство со старинным зданием Центрального вокзала Шверина (Schwerin Hauptbahnhof, Grunthalplatz 4).
Как добраться до центра города
Расстояния в Шверине огромными не назвать, поэтому я не использовала общественный транспорт. До главной достопримечательности города, Шверинского замка, от вокзала предстоит пройти всего 1,5 км или 18 минут пешком.
При необходимости можно, конечно, с комфортом доехать от вокзала за 6 минут на автобусе №10 до ближайшей к замку остановки Schloss.
Автобусом
Автобус подойдёт более бережливым путешественникам, сэкономить на проезде можно порядка 7-8 EUR.
Из Берлина
Путешествие из Берлина в Шверин начинается с Центрального автобусного вокзала (Berlin ZOB, Messedamm 8).
На первый взгляд, такой способ действительно менее затратный, билет обойдётся в 12-14 EUR, а ехать на автобусе, любуясь видами северной Германии из окна, предстоит всего на 40 минут дольше, чем на поезде, то есть 2 часа 30 минут. Он подойдёт вам, если вы планируете задержаться в столице Мекленбург-Передняя Померания на несколько дней, а не часов, в противном случае на осмотр достопримечательностей останется только половина дня, поскольку, даже выехав первым автобусом, вы окажетесь в городе не раньше полудня.
Автобус прибывает к центральному железнодорожному вокзалу Шверина.
Из Гамбурга
Центральный автобусный вокзал Гамбурга расположен вблизи от вокзала железнодорожного (Hamburg ZOB, Adenauerallee 78). Дорога до Шверина займёт 1 час 45 минут, цена вопроса — всего 7 EUR. Расписание меняется в зависимости от дня недели, но практически всегда есть шанс уехать на удобном 8-часовом утреннем рейсе, чтобы точно всё успеть. Автобус привезёт вас к железнодорожному вокзалу Шверина.
А дальше воспользуйтесь моими советами из предыдущего раздела о том, как добраться до центра города.
Автомобилем
Из Берлина
Берлин со Шверином соединяет трасса А24, переходящая позже в А14. В пути предстоит провести порядка 2-х часов, за которые вполне реально по немецким автобанам преодолеть 211 км. Хотите немного размяться по дороге? Тогда заедьте в городок Людвигслюст, о котором я упоминала в разделе о поездах.
Из Гамбурга
Путь из Гамбурга в Шверин займёт не более 1 часа 20 минут за рулём. 112 км между городами быстрее всего будет проехать по трассе А24, свернув в окрестностях Хагенов на магистраль В321. Альтернативный вариант с осмотром Любека ведёт по трассам А1 и А20, в таком случае, стоит рассчитывать на 134 км или 1 час 39 минут в дороге.
Но, может, впереди вас ждёт незабываемое автомобильное путешествие по Европе?
Из Москвы
Дорога до Шверина на автомобиле займёт порядка двух дней, водителю предстоит проехать за рулём 2020 км. Маршрут проходит через Беларусь и Польшу, въезжать в Германии нужно со стороны Франкфурта-на-Одере. Об остановке на ночёвку разумно будет подумать в Бресте, или запланировать её на въезде в Польшу в одной из близлежащих деревень. Что касается расхода бензина, то я насчитала примерно 160 литров, что обойдётся в сумму около 100 EUR.
О виньетках беспокоиться не нужно.
Из Петербурга
Путешественники из Петербурга могут выбрать один из двух интересных маршрутов, чтобы добраться до Шверина на автомобиле.
Первый (отмечен на карте синим) в 1928 км длиной ведёт стандартным путём через Латвию, Литву и Польшу. К вечеру первого дня можно остановиться на ночёвку на территории Латвии. На 150 литров бензина стоит заложить порядка 100 EUR.
Второй (серый) проходит через Финляндию, Швецию и Данию и, хотя по километражу он займёт чуть меньше (1854 км), я бы закладывала на дорогу, по меньшей мере, 150 EUR, учитывая дороговизну скандинавских стран.
Виньетка в обоих случаях не нужна.
Паромом
Вблизи Шверина нет крупных судоходных рек, только несколько прекрасных озёр, поэтому по воде напрямую сюда добраться нельзя.
Но если вам хочется пережить настоящее морское путешествие, отправляйтесь в путь паромом до Любека, а дальше пересаживайтесь на поезд или автобус до Шверина. Подробно этот маршрут описан здесь.
подсказка:
Шверин — время сейчас
21:52
04 июля
Разница в часах:
Москва+ 1
Казань+ 1
Самара+ 2
Екатеринбург+ 3
Новосибирск+ 5
Владивосток+ 8
Когда сезон. Когда лучше поехать
Не могу сказать, что для Шверина есть ограничения по времени года, но, если представится такая возможность, лучше всего будет приехать сюда летом, чтобы в полной мере проникнуться этим местом.
Шверин летом
Бесспорно, лето — лучшая пора для посещения Шверина, особенно, когда суровое северное солнце насылает на город 25-градусную жару. Гладь озёр заполнена корабликами всех мастей, на пляже сложно найти свободное местечко, а в замке слышны голоса всех народов мира. Не думаю, что эти факторы могут быть помехой вашему отдыху, в конце концов, именно летом туристам доступны все развлечения в городе.
Шверин осенью
Ранняя осень почти не уступает лету: в сентябре здесь нередко можно застать +18-20°С,только осенний колорит придаёт городу особый шарм. А когда Шверин постепенно погружается в монотонную серость ноября с его стандартными температурами в +8°С, незаметно начинается подготовка к Рождеству. Для меня этот праздник много значит, и я всегда стараюсь приехать пораньше, успеть побродить по ярмаркам, чтобы зарядиться духом Рождества и легче пережидать плохую погоду.
Шверин весной
Весна, по моим наблюдениям, станет самым подходящим временем года для тех, кто приезжает сюда ради душевного спокойствия. И если погода в апреле, когда градусник термометра редко превышает 11-градусную отметку, ещё капризна и неустойчива, то начало мая со стабильными +16°С, до наступления настоящей жары, будет идеально для долгих обстоятельных прогулок. Полного отсутствия туристов ждать уже не приходится, но их число значительно меньше летнего наплыва.
Шверин зимой
Северное расположение и наличие большого числа открытых пространств обеспечило Шверину довольно холодные зимы: десяти- и пятнадцатиградусные морозы здесь не редкость. Впрочем, для закалённых нашими зимами россиян, такие температуры ещё должны быть вполне терпимы. Я получила огромное удовольствие при посещении города в феврале, разгуливая по улицам практически в одиночестве. Да и припорошенный снегом замок в этот период выглядит ещё краше.
Несмотря на свои довольно скромные размеры (ведь общая площадь города не превышает 130 км²) Шверин поделён на 18 административных районов. Согласно приведённой ниже схеме, я расскажу, где лучше остановиться на ночь, если вы решили посвятить изучению города несколько дней.
Altstadt. Название говорит само за себя — это и есть тот самый Старый город, откуда рукой подать до замка, основных городских музеев и величественных соборов. На площади Мариэнплатц пересекается основная часть маршрутов трамваев и автобусов, так что вы без труда сможете уехать в любую часть города. Когда «быстрый» ритм городского транспорта станет утомлять, углубитесь в пешеходные городские кварталы и перекусите в одном из многочисленных кафе. Конечно, заплатить за проживание здесь придётся действительно по-герцогски, в среднем, готовьтесь выложить от 70 EUR за комнату в гостевом доме до 140 EUR за номер в фешенебельном отеле.
Paulstadt. Этот район примыкает к Старому городу и обрамляет железнодорожную станцию, а в его центре находится церковь апостола Павла, давшая название этой части города. Считаю отели здесь лучшим вариантом, когда вещей с собой много и не хочется тащить их через половину города. Экономный путешественник найдёт здесь несколько бюджетных, по местным меркам, гостевых домов от 56 EUR за комнату для двоих. А если денежный вопрос в путешествии не слишком актуален, возьмите номер в отеле за 120 EUR с видом на озеро Пфаффентайх.
Schelfstadt. Когда-то новая, торговая часть города преобразилась сейчас в административный центр Шверина с городской ратушей и министерствами федеральной земли. Мне особенно нравится, что, несмотря на близость серьёзных правительственных зданий, тут сохранился романтичный флёр фахверковых домов и множество старинных винных подвалов, где можно неплохо скоротать вечер, а также пожить в отеле над одним из них, отдав должное местной кухне и заплатив за номер порядка 100 EUR. Впрочем, как и в Старом городе, здесь можно найти для ночёвки гостевой дом и обойтись 70 EUR на двоих.
Werdervorstadt. Подойдет тем, кто ищет относительный покой от снующих рядом туристических толп и предпочитает природную красоту городскому ландшафту. Правда, до центра города отсюда придётся идти около 30 минут пешком или же использовать транспорт. Ещё недавно озеро Цигельзее было прибежищем торгового порта, а теперь турист может забронировать номер в бывшем складском помещении за 130 EUR или апартаменты за 100 EUR с видом на соседнее озеро Хайдензее.
Lankow. В этом районе на окраине Шверина можно найти самое недорогое жильё в городе. Если вас не смущает ежедневное перемещение в центр на общественном транспорте, то стоит озадачиться поиском жилья в этом районе в одном из гостевых домов, что обойдётся, в среднем, в 50 EUR за номер для двоих. По соседству есть большое красивое озеро, магазинчики первой необходимости и несколько ресторанов.
Какой бы вариант вы ни выбрали, лучше забронировать его заранее здесь, а перед этим сравнить цены на размещение.
Какие цены на отдых
Жильё. Подробно изучив предложения местных отелей, могу сказать, что остаться в городе на несколько дней — удовольствие не из дешёвых. За комнату, рассчитанную на двух туристов, в гостевых домах или апартаментах придётся оставить 50-70 EUR. В 100-140 EUR, в зависимости от района, обойдётся ночь в классическом отеле. Хостелов мне найти не удалось.
Еда. По меньшей мере, на еде тут экономить точно не придётся. В городе не нашлось откровенно дорогих ресторанов, так что можно, практически не раздумывая, заглянуть в тот, что больше придётся по душе. Средний чек составит 15-20 EUR.
подсказка:
Евро (EUR), курс на сегодня
=
EUR
по курсу ЦБ РФ на 04.07.2025
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Знакомство со шверинским культурным наследием — это не только глубокое погружение в немецкую историю, но и познание новых граней истории русской. Помните тот факт, что русских принцесс выдавали замуж за границу? Именно таким образом семья герцогов Мекленбургских породнилась с Романовыми, соединив брачным союзом Фридриха Людвига с Еленой, дочерью Павла I. Присутствие российских монархов всё ещё слегка ощущается в Шверине, а как именно — я расскажу ниже.
Топ-3
Шверинский замок. Сейчас, когда я вижу сказочные башенки Шверинского замка, мне сложно представить, что на этом месте была брутальная славянская крепость. После многочисленных перестроек замок обрёл свой нынешний вид только к середине XIX в. Шикарные парадные залы сменяют уютные личные покои, свободные от суеты двора, что делает этот замок настоящим живым домом, который очень интересно изучать. Русские императоры тоже оставили здесь свои следы многочисленными подарками мекленбургской династии: то мелькнёт сервиз русской работы, то откроются двери в зал, где выставлены вазы Императорского фарфорового завода. Понравился мне также и тот факт, что замок до сих пор используют по прямому назначению: часть помещений занимает ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. Входной билет: взрослый — 8,50 EUR, детский — 6,50 EUR.
Шверинский собор. Приехав в новый город, я первым делом пытаюсь найти самую его высокую точку и залезть на вершину, чтобы обозреть окрестности. В Шверине для этой цели лучше всего подходит старинный кафедральный собор, ведущий свою историю с XII в. Аскетичное убранство лютеранской церкви не удивит бывавшего в подобных, но заглянуть внутрь, всё же, стоит. Тогда вы увидите уникальное распятие невероятных размеров, резной алтарь и бронзовую чашу для крещения.
Шлифовальная мельница. Порой, думая о простых и несколько старомодных вещах, даже представить себе не можешь, что использовать предмет могли не только по его прямому назначению. Так, водяная мельница на окраине Замкового парка давно забыла о зерне, и долгое время шлифовала большие и малые драгоценные камни для двора герцога. Механизм этого занятного агрегата демонстрируется сейчас широкой публике в часы работы музея и рассказывает о нелёгкой судьбе мельников, что были ответственны за весь процесс.Входной билет: взрослый — 3 EUR, детский — 2 EUR.
Пляжи. Какие лучше
Хотя шверинцам до моря рукой подать, они предпочитают релакс на родных озёрах, окружающих город со всех сторон. На карте я выделила несколько излюбленных мест для отдыха у местных.
Пляж Zippendorf. Пожалуй, самый известный пляж в окрестностях будет доступен и заезжим гостям, желающим освежиться в жаркий день. 4 км от центра можно незаметно пройти пешком за 45-50 минут, любуясь видами, или проехать несколько остановок на автобусе №6 до Zippendorf Eiche. На белоснежном песочном пляже дети успеют порезвиться на небольшой детской площадке, пока взрослые играют в волейбол или пробуют коктейли в пляжном баре. С туалетами и душами здесь тоже нет проблем.
Пляж Reppin. Романтики и любители спокойного отдыха по достоинству оценят небольшой песчаный пляж у руин крепости Reppin. Только представьте: вы и затерянная среди деревьев песчаная полоса, щебет птиц и единение с природой. Правда, остаться тут в полном одиночестве вряд ли получится, поскольку шверинцы давно знают и любят это место. Добраться сюда можно на том же автобусе №6, выйдя на предпоследней остановке Zum Reppin, и дальше стоит следовать указателям.
Пляж Lankower See. Если уезжать за пределы города не хочется, а желание искупаться осталось, советую отправиться на северо-запад от центра к озеру Lankow. Как таковых песчаных пляжей здесь нет, но оборудовано несколько купальных зон, а также есть лодочный прокат и детские площадки.
Церкви и храмы. Какие стоит посетить
Исторически северу Германии, в том числе и Шверину, был более близок протестантизм. Хотя, конечно, в современном городе нашлось место для католических, иудейских и мусульманских домов божьих.
Наряду со Шверинским собором, о котором я уже рассказывала, непременно загляните внутрь нескольких старинных лютеранских церквей.
Церковь апостола Петра. Является одной из важнейших доминант в центре города, поскольку расположена на холме и со своими 38-ю метрами видна издалека, когда только подъезжаешь к Шверину на поезде. Примечательна она тем, что дошла до нашего времени без внешних изменений с момента постройки в XIX веке, а потому относится к интереснейшим образцам неоготической архитектуры. По воскресеньям здесь обычно бывают органные концерты, дающие в полной мере прочувствовать великолепную акустику. Чаще всего они бесплатные. Учтите, что попасть внутрь получится только с мая по сентябрь. Если вам удалось это сделать, обязательно обратите внимание на витражи с детальным рассказом библейских историй.
Церковь св. Николая (Шельфкирхе). Первая церковь на этом месте появилась ещё в XIII в., но с тех пор неоднократно переделывалась и перестраивалась, так что теперь мы видим образец барочной церкви начала XVIII в. С этого же времени тут была заложена традиция погребения графов Мекленбургских: в церкви захоронены 17 членов семьи.
Музеи. Какие стоит посетить
Приехав в Шверин, нельзя пройти мимо Шверинского замка, но я могу посоветовать ещё пару музеев, в которые непременно стоит заглянуть.
Галерея Старых и Новых мастеров. Созданием художественной галереи, доступной для всех, город обязан своим правителям, герцогам Мекленбургским. В первую очередь здесь понравится ценителям голландской и фламандской живописи: это собрание наиболее полно в Германии отражает эпоху развития искусства Голландии XVI-XVIII вв. Те же, кто больше заинтересован в искусстве XX в., смогут найти здесь, например, работы Пикассо. Меня всегда поражали те несметные сокровища, которые можно найти в художественных музеях небольших городов. Пусть великие шедевры принадлежат галереям с мировой известностью, но и малые музеи найдут, чем удивить, Шверинская галерея находится в их числе. Адрес: Alter Garten 3. Входной билет: взрослые — 8,50 EUR, детские — 6,50 EUR.
Краеведческий музей под открытым небом Шверин-Мюсс. Музеи подобного толка пользуются у меня особенной любовью: я искренне считаю, что, только познав особенности быта ранее живших людей, можно делать шаг в настоящее, и тем более, в будущее. Гостям этого музея предлагается не только изучать типичные дома мекленбургцев XVII- XX вв. внутри и снаружи, но и проникнуться народной музыкой и стать ближе к природе. Перед посещением загляните на официальный сайт за расписанием особенных летних программ и учтите, что музей открыт только с апреля по октябрь. Адрес: Alte Crivitzer Landstraße 13. Входной билет: взрослые — 5 EUR, дети — 3,50 EUR.
Парки
Главный городской парк Schlossgarten является, ни много ни мало, продолжением главной достопримечательности, то есть примыкает к замку. Со временем его границы расширились и перешагнули за пределы небольшого островка, и стали теперь вместе со своими тенистыми аллеями и павильонами излюбленной зоной отдыха, встреч и обмена новостями горожан. Кажется, это лучшее место для передышки после знакомства с достопримечательностями Шверина.
Туристические улицы
Главным магнитом для рядового туриста я бы назвала не конкретную улицу, а целую площадь — Мариенплатц, к которой постепенно стекаются группы. В принципе, если никуда не спешить, здесь спокойно можно провести добрую половину дня, потягивая пиво за уличным столиком и разглядывая прохожих, а затем пройтись по магазинам, сделать круг по близлежащим улочкам, как, например, Гётештрассе или Мекленбургерштрассе и вернуться обратно, заняв прежнюю позицию.
Что посмотреть за 1 день
Вы смогли выделить на Шверин всего 1 день? Не беда, основное за этот промежуток времени всё равно можно увидеть. Предлагаю такой маршрут:
10:00 — прибытие в город на вокзал
10:30 — посещение Шверинского собора, подъём на колокольню
11:30 — замок, прогулка по парку
13:00 — перерыв на обед
14:00 — в хорошую погоду озёрная прогулка на кораблике до Канинхенвердер
16:00 — посещение Галереи Старых и Новых мастеров
17:30 — перекус
18:30 — отъезд
Что посмотреть в окрестностях
Забравшись так далеко на север, я бы не ограничивалась только столицей земли Мекленбург-Передняя Померания, а отправилась бы дальше, навстречу знаменитым ганзейским городам.
Любек. В 70 км на северо-запад от Шверина находится Любек, до которого сегодня можно добраться на поезде за час. Знатоки немецкой литературы увидят дома Томаса Манна и Гюнтера Грасса, сладкоежки оценят разнообразие сортов марципана, а любители прогулок смогут вволю насладиться ими, блуждая в уголках старого города.
Росток. Садитесь на скоростной поезд и уже через час вы окажетесь в этом крупном портовом городе в 100 км от Шверина. О бывшей здесь изначально славянской крепости помнят, разве что, руины городских укреплений, но что тогда, что сейчас Росток живёт за счёт моря. Советую заглянуть сюда в конце июля на знаменитую Ганзейскую регату.
Приехав на пляж Zippendorf, вы обязательно обратите внимание на виднеющиеся вдалеке острова-близнецы Канинхенвердер и Цигельвердер.
Первых из них, Канинхенвердер, доступен для посещения: достаточно сесть на один из регулярных рейсов прогулочных кораблей Белого флота с мая по октябрь, отправляющихся от пляжной пристани или от замка. В зависимости от места посадки эта озёрная прогулка обойдётся в 5-15 EUR для взрослого. На самом острове можно прогуляться по пешеходным маршрутам, залезть на вершину обзорной башни и перекусить в небольшом кафе. Желающие могут остаться на ночёвку на бесплатном кемпинге на пляже.
Еда. Что попробовать
Просто и сытно — вот, пожалуй, главные качества, которыми должны обладать блюда мекленбургской кухни. В них обязательно будет входить картофель, в том или ином виде. Из-за близости к морю тут можно бесстрашно пробовать морепродукты и рыбу, но мясоедам в Шверине тоже будет где разгуляться.
Рекомендуемые места
Помните знаменитую цитату о многообразии картофельного мира из фильма «Девчата»? Чтобы оказаться в нём наяву, отправляйтесь в специализированное заведение Kartoffelhaus №1. Картофель в разных вариациях подают здесь к мясу и рыбе, на завтрак, на обед и как самостоятельное блюдо. Помимо качества самих блюд я оценила атмосферу уюта старого дома и небольшой магазинчик, где можно купить местную настойку в подарок.
Средний чек — 15-20 EUR.
Бюджетные
Cafe Bernstein - Voßstraße 44
Cafe Prag - Schloßstraße 17
Среднего уровня
Kartoffelhaus №1 - Buschstraße 14
Zum Stadtkrug - WIsmarsche Straße 125
Zeppelinrestaurant - Wismarsche Straße 126 - 128
Дорогие
Restaurant Friedrichs - Friedrichstraße 2
Restaurant Lukas - Großer Moor 5
Праздники
Конечно, в городе, что, по большей части, известен своим замком, основная часть праздников проходит именно на его территории или рассказывает о нём. Я расскажу о главных шверинских событиях, которые точно не стоит пропускать, особенно, если вы оказались тут в те же даты.
Исторический замковый праздник проходит обычно в выходные в середине июня. Для того, чтобы представить, как здесь жила семья герцога Мекленбургского, не понадобится машина времени и традиционные экскурсии в музейных залах. В эти дни «воочию» можно увидеть переезд двора в Шверин, глубже погрузиться в историю и традиции северных немцев, любоваться вечерним лазерным шоу, а также прикупить пару безделушек на ярмарке местных ремесленников. Концерты и мастер-классы, дегустации и детская программа: за такое уникальное действо, по-моему, не жалко заплатить 8,5 EUR за билет (детям до 14 лет вход бесплатный).
Рынок Мартена, что традиционно разворачивается на главной торговой площади в ноябре, вначале походит на излюбленный немцами формат сезонной ярмарки. От обычной она отличается музыкой, танцами и средневековым антуражем. Её корни уводят нас в легенду 700-летней давности, когда Шверин и Любек ещё враждовали между собой, а для улучшения отношений любекскими купцами был послан гонец Мартен с вином. Того самого Мартена, щедро разливающего вино, на 3-й день праздника сможет увидеть любой желающий и, конечно, попробовать примиряющий напиток, по старинке хранящийся в деревянных бочках.
Безопасность. Чего стоит остерегаться
Особых правил поведения для туристов в городе нет: это классический тихий европейский городок, где всё вымирает после 9 вечера. Тем не менее, не стоит забывать о бдительности, находясь в людных местах, и тогда ваше путешествие удастся по полной.
Чем заняться
Чем ещё заняться в Шверине, когда основная культурная программа уже выполнена?
При условии знания немецкого можно отправиться на сеанс кино или спектакль Мекленбургского государственного театра (Alter Garten 2).
В хорошую погоду обязательно прокатитесь на кораблике по озеру или арендуйте велосипед и сделайте большой круг по центру города и отправляйтесь на пляж по променаду.
Если хочется ещё больше активностей, обратитесь в офис туристической информации, и вам помогут подыскать занимательный водный тур, например, на кайяках по окрестным озёрам в сопровождении профессионалов.
Шопинг и магазины
Не выбираясь за пределы старого города, шопоголики могут предаться любимому занятию, когда набредут на один из этих торговых центров:
Schlosspark-Center (Marienplatz 5 - 6). В самом большом шопинг-молле вы сможете купить одежду и обувь известных марок, товары для дома, косметику и продукты. Несколько раз в год он участвует в днях открытых дверей по воскресеньям, ближайший из них — 3 сентября.
Schweriner Höfe (Marienplatz 1-2). По соседству с первым спрятана небольшая торговая галерея во внутреннем дворике, где можно приобрести товары для творчества, подарки, книги и одежду местных дизайнеров. По пятницам здесь разворачивается рынок локальных продуктов.
Бары. Куда сходить
Конечно, местное пиво и вино всегда будет стоять в меню любого уважающего себя ресторана, но в поиске хороших коктейлей лучше заглянуть в один из баров, тем более, что по будням там обычно бывают счастливые часы.
Kabana - Friedrichstraße 1. Средняя цена коктейля — 5,90 EUR.
Bolero - Mecklenburgstraße 2. Средняя цена коктейля — 6,90 EUR.
Если в приоритете качественный пенный напиток, советую обратить внимание на одно из этих заведений:
Zum Freischütz - Ziegenmarkt 11.
Angler II - Bornhövedstraße 65c.
Клубы и ночная жизнь
Не могу назвать Шверин центром ночной жизни, но расскажу о двух клубах, куда можно сходить, если душа требует безудержного веселья.
Klub 77 (Klöresgang 5). Открыт три дня в неделю: по средам, пятницам и субботам с 22:00. Вход на вечеринки стоит максимум 6 EUR. Именинникам на праздничной неделе полагается бесплатная проходка и бутылка шампанского в качестве презента. Что касается музыкального наполнения, то клуб не ограничивает себя одним стилем: в программе бывают хиты чартов, хаус и электро.
M8Club (Mecklenburgstraße 8). Рассчитан на публику постарше, особой популярностью здесь пользуются вечеринки для тех, кому за 30. Обычно открыт по пятницам и субботам, вход стоит порядка 8 EUR. Как и конкуренты, дают именинникам право веселиться бесплатно.
Экстремальные виды спорта
Из экстремальных развлечений в городе посоветую верёвочный парк Schweriner Kletterwald (An der Crivitzer Chaussee 15). За 20 EUR взрослый/15 EUR ребёнок в течение трёх часов может постараться пройти все 8 маршрутов, рассчитанные на разные уровни подготовки, попутно снабжённые заданиями и расположенные на высоте до 13 м. Летом периодически устраивают специальные ночные программы. Перед запланированным походом стоит проинформировать дирекцию о вашем визите и учесть, что карты к оплате не принимают.
Сувениры. Что привезти в подарок
За сувенирами традиционного порядка советую заглянуть в офис туристической информации (Am Markt 14), где можно подобрать классические подарочные мелочи на любой бюджет от брелков и магнитов до книг о Шверине и зонтов с видами города.
Я же, обычно, стараюсь захватить с собой местные продукты. Загляните в сырную лавку Mecklenburger Käsemeile Олафа Рабе (Schmiedestraße 5) на дегустацию местных сыров, которые вам могут упаковать в вакуум. Другой гастрономический вариант — магазин чая Петры Рундберг (Schusterstraße 8), где можно приобрести специально подобранную для города чайную смесь.
От супермаркетов эти небольшие магазины отличает особенно душевный приём, нередко их владельцы сами занимаются обслуживанием клиентов и искренне интересуются вашими впечатлениями от города.
Как передвигаться по городу
По прибытии в Шверин на поезде или автобусе, скорее всего, воспользоваться общественным транспортом вам не придётся. В центре города всё расположено рядом друг с другом и есть несколько пешеходных зон, куда, при всём желании, транспорт вас довезти не сможет.
В том случае, если вы запланировали детальный осмотр города с пригородами, лучше сэкономить силы и воспользоваться трамваем или автобусом. Выгоднее всего будет приобрести билет на целый день за 5,50 EUR или на два дня за 8 EUR.
Для покупки проездного билета не придётся стоять в очереди в кассу или искать специальные пункты продажи: это делают внутри автобуса через автомат. Главное, не забыть прокомпостировать квиток после покупки, без этого билет считается недействительным.
Приехав в Шверин с мая по октябрь, не забудьте прокатиться на пароме по озеру Пфаффентайх за 2 EUR, маршрут которого соединяет вокзал с Шельфмарктом.
Такси. Какие особенности существуют
В Шверине действует единая служба такси под названием Taxigenossenschaft AG, работающая круглосуточно и не требующая предзаказа.
Подача машины в дневные часы обойдётся в 2,50 EUR, в выходные — 3 EUR. Общая сумма поездки рассчитывается по таксометру и зависит от преодолённого расстояния: например, на короткую дистанцию в 1-2 км нужно потратить 2,50 EUR за километр, на более длинную от 5 км — уже 1,50 EUR за километр.
За возможность безналичной оплаты придётся доплатить 1 EUR сверху.
Трамваи
В городе существуют всего 4 трамвайных маршрута, которые полностью дублируют друг друга в его исторической части, поэтому, направляясь от вокзала к центру, садиться можно в любой трамвай без лишних раздумий.
Стоимость одной поездки обойдётся в 1,80 EUR.
Автобусы
Автобусная сеть Шверина намного шире трамвайной и делится на 19 маршрутов.
От вокзала в центр можно прокатиться на автобусах № 5, 7 и 19 за 1,80 EUR.
Если запланировано посещение ближайших пригородов, то обязательно стоит свериться с тарифной сеткой перед покупкой билета.
Аренда транспорта
Арендовать автомобиль в Шверине можно, не отходя далеко от автовокзала: рядом находится офис Sixt (Grunthalplatz 3-4). Для этого вам понадобятся права международного образца.
Кроме того, в городе есть представительство Avis (Wittenburger Strasse 120), где также, при предъявлении прав, можно взять напрокат автомобиль и сдавать обратно круглосуточно.
Советы автомобилистам
В центре города оставлять машину разрешено только в специально обозначенных зонах платной парковки. Для легкового автомобиля каждый час обойдётся в 1 EUR, максимальная такса в день — 8 EUR.
Шверин — отдых с детьми
После посещения дворцов, в первую очередь, я бы отправилась с детьми в Шверинский зоопарк. Конечно, к самым большим в мире его не отнесёшь, но совершить путешествие по животному миру Южной Америки, Африки и Евразии здесь точно получится. Дети увидят, как кормят животных, и примут участие в специальных программах, рассчитанных на более глубокое изучение и понимание фауны нашей планеты. Уверена, что малышам понравится и зона контактного зоопарка, где они смогут подружиться с овечками, курочками и свинками. А если увести ребят обратно в город не получается, забронируйте места на вечернее сафари или оставайтесь на ночь в уникальном мини-отеле на дереве, рассчитанном на 6 человек.
Адрес: An der Crivitzer Chaussee 1
Входной билет: взрослые — 12,50 EUR, дети — 4 EUR
Горнолыжный отдых
Для чего Шверин точно не подходит, так это для активного горнолыжного отдыха. Поблизости гор, а уж тем более курортов, замечено не было.