Испания — страна с древними католическими традициями, в которой религиозные праздники входят в число государственных выходных дней. Испанцы отмечают День Конституции и День Труда наравне с Пасхой и Рождеством. Население очень любит веселье, карнавалы и застолья. Ими отмечаются все фиесты (так по-испански называется праздник), включая региональные и городские события. По испанским законам, каждая автономия, кроме 9 общенациональных праздников, может назначить выходные дни еще для 5 региональных фиест.
Светские государственные праздники
Из трех светских праздников (Дней Труда, Конституции, Испании) в стране с большим государственным размахом отмечается только Fiesta Nacional de España. Два остальных испанцы воспринимают как дополнительные выходные, проводят с семьей дома или на прогулках.
Национальный день Испании
У этого общенационального торжества есть давние исторические корни. Открытие Христофором Колумбом берегов Америки для Испании стало эпохальным событием. Завоевание испанскими конкистадорами большей части двух американских континентов превратило страну в глобальную империю, самую богатую в Европе. Учрежденное в 1892 году торжество Día de la Hispanidad было приурочено к 12 октября, дате открытия Америки. В 1981 году праздник получил нынешнее название.
Основные праздничные события и зрелища проходят в Мадриде. В испанской столице утро национальной фиесты начинается с подъема флага страны, на котором присутствуют королевская семья, правительство, иностранные послы. Торжество продолжается военным парадом сухопутных и воздушных вооруженных сил. Реактивные истребители, раскрашенные в национальные цвета, рисуют в небе флаг Испании.
Испанские музеи и картинные галереи бесплатно открыты для посетителей, на площадях столицы проводятся концерты, запускаются фейерверки. Испанцы выходят на улицы с национальными флагами, городские кафе и рестораны вечером переполнены.
Религиозные праздники
Католичество — главная религия Испании. Несмотря на то что к практикующим католикам относит себя только 18 % испанцев, католические праздники по календарю Ватикана отмечает вся страна. Общенациональными выходными в Испании являются Страстная пятница, Вознесение Девы Марии, День всех святых, Непорочное зачатие Девы Марии, католическое Рождество.
Мусульманский праздник Курбан-байрам отмечают только в автономном испанском городе Сеута на африканском побережье. Из множества дат католического календаря испанцы больше всего любят Пасху и Рождество.
Пасха
Католики Испании празднуют Воскресение Христово с XI века, после побед Реконкисты над маврами, по мере завоевания христианами испанских регионов. Пасхальная неделя (Semana Santa) в стране отмечается по католическому календарю. В 2022 году празднование начинается со Страстной пятницы (15 апреля) и заканчивается Светлым понедельником (18 апреля). Пасхальный понедельник — региональный выходной в 5 испанских автономиях. В пятницу по всей стране начинаются религиозные шествия. На больших платформах «тронос» несут статуи библейских персонажей или сцены суда над Иисусом, Тайной Вечери, Распятия Христа. Участники процессий одеваются в балахоны с капюшонами, стиль нарядов заимствован у монахов инквизиции.
В пасхальное воскресенье заканчиваются церковные запреты поста на еду и алкоголь, поэтому по всей стране проходят застолья. Традиционные пасхальные блюда в Испании:
- выпечка «Монас де Паскуа» (пирог с целым вареным яйцом);
- «Пестиньес» (оладьи, свернутые конвертиком, с апельсиновой начинкой);
- «Буньелос» (круглые пончики в сахарной пудре);
- гренки La torrija;
- пирог Hornazo.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! В пасхальное воскресенье в Испании проходят первые в сезоне корриды.
Рождество
Традиции празднования Рождества пришли на Пиренейский полуостров вместе с католичеством (в XI—XIII вв.). Подготовка к Рождеству в Испании начинается за две недели. Магазины украшаются рождественскими елями, картинами, происходят распродажи товаров. Во всех испанских городах проводятся рождественские ярмарки.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! Перед Рождеством (22 декабря) в Испании проводится розыгрыш лотереи «Эль Гордо» с самым большим в мире призовым фондом (около двух с половиной миллиардов евро). Купив билет за 20 евро, вы получаете шанс выиграть джек-пот (доходит до 700 миллионов евро).
На Рождество испанцы поздравляют близких словами Feliz Navidad («Счастливого Рождества»). Рождественский вечер 24 декабря начинается в семейном кругу. Дом украшают рождественским вертепом Belén и елкой.
Несмотря на пост, ужин в Испании начинается до рождественской мессы (в отличие от других католических стран, где едят после полуночи). На стол подают:
- хамон (сыровяленый окорок);
- рождественский суп (в разных регионах готовится из макарон, овощей, рыбы, мяса);
- морепродукты (в приморских провинциях);
- десерты турон (цельный орех в нуге, шоколаде, карамели), мантекадо (ореховые шарики), марципаны, миндальное печенье;
- главное блюдо — Pavo Trufado de Navidad (индейку с трюфелями) или Pularda Asada (жареного цыпленка),
После ужина верующие испанцы идут в церковь на мессу La Misa Del Gallo, которая начинается в 2 часа ночи. Раньше после богослужения по улицам гуляли с барабанами и факелами, сейчас эта традиция исчезает. Детям подарки от Папы Ноэля (испанского Деда Мороза) дарят утром 25 декабря.
Региональные и народные фиесты
В региональных праздниках причудливо смешиваются церковные обряды с народными поверьями и традициями. Чаще всего поводом для фиесты является чествование христианского святого — покровителя города, провинции или области. Но празднование не ограничивается торжественными мессами и церковными процессиями на улицах. Праздничные гуляния сопровождаются народными обрядами, ярмарками, играми и танцами.
День всех святых
Общенациональный выходной 1 ноября для празднования El Dia de Todos Los Santos в испанских регионах отмечают по-разному. В церковные церемонии, введенные в VII веке, входят торжественные мессы в честь христианских святых. Простые испанцы поминают умерших близких и родственников.
Провинция Аликанте начала отмечать праздник раньше других испанских регионов (по летописям — в 1346 г.). Здесь в деревне Косентайна проводятся ярмарки, выставки, театрализованные представления, на которые приезжают тысячи туристов.
Главным блюдом на праздник всех святых во многих испанских регионах являются каштаны, жаренные на открытом огне.
Фестиваль «Сан-Фермин»
Региональная фиеста в Памплоне (столице Наварры) в честь святого покровителя города проводится уже 800 лет. Праздник, который отмечается 6 июля, перерос в недельный фестиваль, длящийся до 14 июля. Фестивальные события начинаются с энсьерро — пробега испанских мужчин перед 12 боевыми быками. Чтобы убежать от быков, которых гонят на стадион для корриды, требуется смелость и ловкость. Пробег редко заканчивается без травм смельчаков.
На фестиваль баски одеваются в традиционную одежду — белые рубашки, красные пояса, береты, шейные платки. После пробега и корриды в городе до вечера продолжаются гуляния, концерты, театрализованные представления, фейерверки. Допоздна работают бары и рестораны.
Международные праздники
Международные праздничные даты иностранного происхождения, даже утвержденные ООН, в Испании не приживаются. В стране не празднуют всемирные дни Поцелуев, святого Валентина, жертв Холокоста, 8 марта.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! В 2018 году испанки отметили 8 марта всеобщей женской забастовкой, в которой участвовало 6 миллионов феминисток.
Не вызывают интереса у испанцев модный Хэллоуин, всемирные дни свободы печати, Красного Креста, семьи, защиты детей, матери — у них есть испанские аналоги. Исключение составляет Всемирный день книги и авторского права, непосредственно связанный с Испанией.
День Книги
Праздник, посвященный знаниям и культуре, учрежден ООН в 1995 году и приурочен к 23 апреля — дате смерти Шекспира и Сервантеса (1616 г.). Это событие не могло пройти мимо внимания испанской культурной общественности, которая гордится великим соотечественником. В Кастилии, где родился автор «Дон-Кихота», 23 апреля — выходной, так как праздник книги совпадает с региональной фиестой в честь получения автономии.
22 апреля в Колонном зале мадридского клуба изящных искусств начинаются двухдневные чтения бессмертного романа. Не прерываясь, декламация книги продолжается и 23 апреля. В Толедо (столице Кастилии), Мадриде, Барселоне книжные магазины выносят торговлю на улицы. В Барселоне каждому покупателю книги продавцы дарят красную розу.
Профессиональные праздники программистов, медиков, моряков, журналистов специалисты этих профессий отмечают в своих компаниях, на корпоративных вечеринках, общеиспанского интереса к ним нет.
Календарь праздников
Январь
- 1 января. Первый день нового календарного года — общегосударственный выходной. В новогоднюю ночь испанцы выполняют несколько традиционных обрядов.
- 6 января. Богоявление, или День королей-магов (Día de los Reyes Magos) — духовный общенациональный праздник.
- 20 января. Карнавальная фиеста Тамборрада (праздник барабанов) проходит только в городе Сан-Себастьян. На приморском курорте в стране Басков проходят шествия барабанщиков, привлекающие внимание туристов.
Февраль
- 2 февраля. Фиеста в честь Богоматери из Канделарии отмечается только на Канарских островах. Аналогичный праздник с большим размахом проходит в Перу.
- 28 февраля. День Андалусии отмечают Севилья, Гранада, Малага и еще 5 андалусийских провинций. В этот день Андалусия получила статус автономного сообщества (1980 г.).
Март
- 1 марта. День Балеарских островов. Региональной фиестой на островах Мальорка, Менорка, Ибица, Форментера отмечают день получения автономии в 1983 году.
- 15 марта. Наступление весны праздником Фальяс отмечают в Валенсии. Несмотря на отсутствие отдельных выходных дней, в столице автономии 4 дня проходят карнавалы, привлекающие туристов. Заканчивается фиеста 19 марта в день Святого Иосифа — покровителя Валенсии.
- 19 марта. В других испанских областях (Галисии, Кастилии, Наварре, Эстрамадуре) праздник Святого Иосифа отмечают как День Отца.
Апрель
- 14 апреля. Великий четверг Страстной недели (Jueves Santo) в преддверии Пасхи в церквях, соборах отмечают литургиями и освящением миро. В 2022 году 14 апреля региональным выходным днем сделали почти все испанские автономии (за исключением Валенсии и Каталонии).
- 15 апреля. Первый день католической Пасхи, Страстная пятница — общегосударственный выходной в Испании. По плавающему католическому календарю первый день пасхальных праздников в 2022 году выпадает на 15 апреля.
- 18 апреля. Пасхальный понедельник региональным выходным днем отмечают только пять автономных областей Испании.
- 23 апреля. Очередную годовщину со дня смерти выдающегося писателя Мигеля де Сервантеса в Испании отмечают как День Книги.
- 23 апреля. Фиеста в честь святого Сан-Жорди (La Diada de Sant Jordi) стала испанским аналогом дня святого Валентина. В день Влюбленных юноши дарят любимым красные розы. В Барселоне цветы рассыпают по улицам, на площади перед собором инсценируют битву святого Георгия с драконами.
- 23 апреля. В Вальядолиде, Саламанке, Сеговии шествиями и карнавалами отмечают региональный День Кастилии и Леона.
- 23 апреля. Региональный День Арагона испанская автономная область празднует в честь своего покровителя — святого Георгия.
Май
- 1 мая. День Труда в Испании называют также международным днем работы. Римский папа с 1956 года поддерживает праздник, объявив его днем памяти San José Obrero (Сан Хосе Рабочего). Общегосударственный выходной день испанцы проводят дома или в прогулках по городу. Праздничных демонстраций в стране не проводится.
- 2 мая. Региональный День Мадрида празднует только испанская столица, В отличие от других испанских городов, мадридцы отмечают не день получения автономии, а очередную дату начала восстания против французских оккупантов, которое произошло в 1808 году.
- 17 мая. День галисийской литературы — региональное культурное событие, которое отмечают с выходным днем только в Галисии. Проводится ежегодно в память даты публикации поэмы Cantares Gallegos Росалии де Кастро. К праздничным литературным чтениям Королевская академия выбирает одного из галисийских литераторов, умерших за последние десять лет.
- 30 мая. День Канарских островов (в честь первой сессии парламента в 1983 году) отмечают на Тенерифе, Гран-Канарии, Фуэртевентуре, в столице автономной области Санта-Крус-де-Тенерифе.
- 31 мая. Региональная фиеста в автономной области Кастилия — Ла-Манча празднует очередную годовщину учреждения региональных судов (1984 г.). В официальный региональный выходной в Толедо, Гвадалахаре, Альбасете проходят музыкальные фестивали, шумные процессии, ярмарки.
Июнь
- 9 июня. День Риохи отмечается только в городах одноименной области — винодельческих центрах Логроньо, Арнедо, Калаорра, Ара. Учреждение автономии с 1982 года испанские виноделы в региональный выходной празднуют танцами, песнями, театральными постановками, дегустацией вина.
- 9 июня. Фиесту Мурсийского региона празднуют города Мурсия, Картахена, Лорка. Праздничный и выходной день учрежден в честь принятия Статута автономии (1982 г.).
- 16 июня. Фиеста Corpus Christi (Тела Господня) проводится в четверг после католической Троицы. В испанских соборах священники служат праздничные мессы, в процессиях по городским улицам ставятся религиозные спектакли. Выходным днем фиеста выделяется только в автономии Мадрида.
- 24 июня. День Святого Иоанна — выходной только в области Каталония. Но фиесты в испанский аналог славянского праздника Ивана Купалы проходят в испанских городах Сиудадела, Малага, Сан-Педро-Манрике. В каталонской Барселоне огонь спускают с горы, в кострах сжигают старую мебель.
Июль
- 6 июля. В этот день в Памплоне (Страна басков) начинается фестиваль «Сан-Фермин», который продолжается до 14 июля. Праздник посвящен святому Фермину, епископу, спасшему город от чумы. Во все дни фестиваля проводятся забеги быков по городским улицам и вечерние корриды.
- 9 июля. В этот день в 2022 году начинается мусульманский праздник Курбан-байрам, который продолжается 3 дня. Память о пророке Ибрагиме молениями в мечетях, ритуальными жертвоприношениями баранов или коз отмечают только в испанских африканских городах Сеута и Мелилья, где проживает до 40 % мусульман.
- 25 июля. В автономной области Галисия «Национальный день» отмечается выходным в честь покровителя столицы, апостола Иакова. Праздник тайно проводился националистами с 1919 года. С 1979 года в фиесте празднуется и присвоение Галисии автономии.
Август
- 15 августа. В общенациональный религиозный праздник Вознесения Девы Марии все испанские регионы отмечают торжественными мессами, католическими процессиями. В христианском мире празднование Успения Богородицы установлено с 582 года. В выходной день в испанских городах проходят народные гуляния.
- 31 августа «Томатина» — знаменитый испанский фестиваль в городке Буньоль проводится с 1945 года. Посмотреть на помидорные перестрелки между городскими жителями приезжают тысячи иностранных туристов.
Сентябрь
- 2 сентября. Диа де Сеута — выходной и праздничный день в автономном испанском городе Сеута на африканском побережье напротив Гибралтара. Праздник учрежден в честь первого губернатора, защитившего город от набегов марокканцев.
- 8 сентября. Национальный день области Астурия в этой автономии объявлен нерабочим в честь Девы Ковадонги, которую испанцы ласково называют Сантина. Как астурийский региональный праздник отмечается с 1984 года.
- 8 сентября. День Эстрамадуры — выходной в этой автономии Испании. Отмечается как региональный нерабочий день с 1985 в честь католической покровительницы региона, Девы Гваделупской.
- 11 сентября. В этот день 1714 окончилась осада Барселоны, в которой Каталония потеряла независимость. С 1980 года в память этого события учрежден «Национальный день Каталонии» с региональным выходным.
- 15 сентября. Día de Cantabria — национальная фиеста автономного сообщества Кантабрия учреждена в честь основания провинции в 1778 году. В региональный праздник не работают только жители этого региона.
Октябрь
- 9 октября. Dia de la Comunitat Valenciana — региональная фиеста Валенсии, приуроченная к дате освобождения области от мавров королем Хайме I (1238 г.). В Валенсийском сообществе 9 октября объявлено выходным днем. В провинциях Валенсия, Аликанте, Кастельон проводятся шествия, концерты, корриды, фейерверки.
- 12 октября. Fiesta Nacional de España — национальный день Испании, совпадающий с празднованием явления Святой Девы Пилар апостолу Сантьяго. Праздник учрежден в 1892 году в честь открытия Америки Колумбом. Под названием «Фиеста де ля Раса» отмечался с 1918 года в Испании и странах Латинской Америки. В общенациональный выходной Día de la Hispanidad в Мадриде проходит военный парад в присутствии королевской семьи.
- 24 октября. В Кордове торжественными мессами, народными гуляниями, концертами чествуют архангела Рафаила, покровителя города.
- 25 октября. В городах Басконии региональным выходным отмечают одобрение «Статута автономии Страны Басков» в 1979 году. Фиеста Euskadi Eguna учреждена только в 2011 году, так как значительная часть басков хочет отделения от Испании.
Ноябрь
- 1 ноября. Католический День всех святых в Ватикане с VIII века относится к торжествам высшего ранга. В общенациональный выходной в испанских соборах проходят торжественные богослужения. Испанцы проводят вечер в застольях, вспоминая усопших родственников.
- 9 ноября. В андалузийской Баэне проводится «Фестиваль оливок». На нем тысячи испанцев из других регионов и иностранных туристов дегустируют сорта оливкового масла, пробуют местные блюда с оливками.
- 9 ноября. Мадрид чествует Деву Марию Альмуденскую, покровительницу испанской столицы. Fiesta de la Almudena — выходной в столичной автономии. Мадридцы в красочном шествии идут до площади Plaza Mayor, где проходят концерты, театрализованные представления.
Декабрь
- 6 декабря. День Конституции Испании. С общенациональным выходным отмечается с 1978 года, в дату проведения всеобщего референдума, принявшего национальную Конституцию.
- 8 декабря. Торжество непорочного зачатия Девы Марии. Один из главных католических праздников существует с 1854 года. В Испании отмечается с общенациональным выходным, так как святая является покровительницей страны, любима всеми испанцами.
- 24 декабря. Сочельник, Nochebuena (ночь перед Рождеством) испанцы отмечают в семейном кругу. На стол подаются традиционные блюда, близким дарят подарки.
- 25 декабря. Рождество (La Navidad) в испанских соборах отмечается торжественными мессами.
- 26 декабря. Праздник в честь Святого Стефана (Sant Esteban) выходным является только в Каталонии. В автономном сообществе его называют «вторым Рождеством», празднуют за семейным столом с рождественскими блюдами.
Каждая испанская фиеста своеобразна. Их гораздо больше, чем описано. Путешествуя по Испании весной или летом, вы можете в нескольких небольших городках попасть на местные праздники с интересными обычаями, зрелищами, соревнованиями.