Звезда побед и горечь поражений
Позади у нас с вами Собор Парижской Богоматери, с которого мы начали знакомство с Парижем, а еще – Лувр и Елисейские поля. И вот теперь мы с вами вышли к Триумфальной арке (l’Arc de triomphe) на площади Звезды (la place de l’Étoile). У этой площади есть еще одно название – площадь Шарля де Голля (la pace Charles de Gaulle). Его она носит с 1970 года, когда национальный герой Франции, руководитель французского Сопротивления нацистам, основатель Пятой республики генерал де Голль ушел из жизни.
Площадь диаметром в четверть километра недаром получила в свое время имя Звезды: от нее во все стороны расходятся двенадцать лучей-улиц. Смотрим вместе. Это, во-первых, конечно же, Елисейские поля, за Триумфальной аркой продолжающиеся на северо-запад проспектом Великой армии, а еще авеню Йены, Фридланда и Ваграма, названные в честь побед Наполеона. Другие проспекты носят имена военачальников – Оша, Фоша, Клебера, Марсо, Карно. Один напоминает о великом писателе Викторе Гюго и еще один наименован в честь Патриса де Мак-Магона, занимавшего пост президента Франции с 1873-го по 1879 год. Выходец из ирландских аристократов, нам он интересен как военачальник, взявший в 1855-м, во время Крымской войны, Малахов курган Севастополя, а в 1871-м подавивший Парижскую коммуну.
История. Тридцать лет ожидания славы
Самая большая в мире – 50 метров в высоту, 45 метров в ширину при высоте свода 30 метров – Триумфальная арка стала воплощением честолюбивых замыслов Наполеона Бонапарта. Самопровозглашенный, как сейчас сказали бы, монарх, за 19 лет выросший из младших лейтенантов в императоры, совершил со своими солдатами и офицерами множество походов, выиграл десятки сражений. Естественно, захотел подвиги своей Великой армии увековечить.
Мы с вами уже видели триумфальную арку на площади Каррузель возле Лувра, возведенную по его приказу. Но ее масштабы (всего-то 19 метров высотой) показались Бонапарту унизительно скромными для его полководческого гения. И тогда еще одну арку, куда более величественную, он приказал соорудить на той же исторической оси Парижа, что сейчас проходит от Лувра к району Дефанс. Тогда она заканчивалась на холме Шайо. В 1806 году, после победы под Аустерлицем, эту возвышенность и выбрал Наполеон в качестве места для памятника своим солдатам. Ну и себе тоже. Проектировщиком назначил 67-летнего Жана-Франсуа Шальгрена (Jean-François Chalgrin), известного архитектора-неоклассициста.
Нескоро двигалось строительство. На один только фундамент гигантского сооружения ушло два года. В 1811-м, так и не доведя строительство до конца, умер Шальгрен. А тут и Наполеону стала слишком часто изменять военная Фортуна: какой уж тут памятник триумфам, когда после бегства из разоренной Москвы сам император произнес: «Великой армии больше нет»! А уж когда русские войска, взяв Париж 30 марта 1814 года, разбили свой бивуак на Елисейских полях, аккурат рядом с триумфальным недостроем, арку в честь побед французского оружия вообще предпочли забросить.
Вернулся к подзабытой славе своего предшественника на французском троне лишь король Луи-Филипп I (Louis-Philippe I), воцарившийся в 1830 году. И только в 1836 году, спустя тридцать лет после начала работы над Триумфальной аркой, ее, наконец, достроили.
Как добраться
Триумфальную арку невозможно не заметить, если вы отправитесь на северо-запад французской столицы: большая буква «П» будет выглядывать из-за каждого здания и маячить в конце каждого из двенадцати сходящихся возле нее проспектов. Словом, не заблудитесь.
Рядом с аркой проходит несколько автобусных маршрутов: 22, 30, 31, 52, 73, 92.
На метро добираться и того проще – до станции «Шарль де Голль – Этуаль» («Charles de Gaulle – Étoile»). Пешком мы через площадь к арке никак не перейдем, даже пытаться не стоит, потому что никаких наземных пешеходных переходов с «зебрами» здесь нет. Они бы просто парализовали беспрерывное движение через этот важнейший транспортный узел Парижа. Поэтому придется нам с вами спускаться в один из подземных переходов.
Адреса и авторы триумфов
Войдя под своды Триумфальной арки, мы первым делом подойдем к Вечному огню на могиле Неизвестного солдата, погибшего в одном из сражений Первой мировой войны. Могила, расположенная прямо на уровне мостовой, появилась здесь в 1921 году (на снимке внизу). А когда вы поднимете взгляд, то увидите два огромных полотнища, укрепленных под аркой, – государственный триколор Франции и звездный флаг Евросоюза.
Ну а теперь можно полюбоваться шестью барельефами и четырьмя горельефами, повествующими об «этапах большого пути» наполеоновской армии. Что такое барельеф, мы с вами знаем с детства, а вот горельеф (haut-relief) попадается реже – это скульптуры, как бы выходящие из стены.
Самый знаменитый из четырех горельефов – «Марсельеза» работы Франсуа Рюда (François Rude). О чем скульптор пытается нам рассказать?
Когда в 1792 году прусская армия вторглась в Лотарингию (споры за эту провинцию между Францией и Германией не утихали столетиями), в бой отправились волонтеры, охваченные революционным энтузиазмом. В том числе Марсельский добровольческий батальон. Для него за одну только ночь военный инженер Жозеф Руже де Лиль (Joseph Rouget de Lisle) написал свой марш, вскоре ставший страшно популярным и получивший название «Марсельеза», то бишь песня из Марселя.
Спустя всего полтора года «Марсельеза» по решению Конвента стала гимном Франции и остается им до сих пор. Вы не поверите: между Февральской и Октябрьской революциями 1917 года она была еще и гимном России!
На другом горельефе – «Триумф 1810 года» работы Жан-Пьера Корто – мы с вами видим самого Наполеона, увенчанного славой побед над Австрией и Пруссией.
Еще один называется «Сопротивление 1814 года», скульптор Антуан Этекс. Сопротивлялся Бонапарт, как вы понимаете, антифранцузской коалиции во главе с Россией.
Ну и, наконец, композиция «Мир 1815 года» (на фото внизу) того же автора: император уже отрекся, война окончена, поэтому на горельефе воин вкладывает меч в ножны, крестьянин ладит плуг, мать ласкает ребенка, мальчик "тычет в книжку пальчик", место боевого коня занял тучный телец – символ если не богатства, то достатка. И над всем этим покоем - Афина, богиня и войны, и мудрости.
На четырех пилонах - опорах арки вырезаны имена 558 генералов и маршалов Великой армии, а рядом – названия 128 мест ее победоносных сражений. На восточном пилоне арки можно отыскать и наши, русские города и села. Те, где Наполеон, по его мнению, одержал победы: Могилев, Смоленск, Валутина гора (с правописанием наших географических названий у завоевателей было не очень, поэтому на арке значится некая «Valontina»), Полоцк, Красное (если честно, там начертано «Krasnoï» – как у русских слышим, так по-французски пишем). А вот Бородина на восточном пилоне нет. Выходит, даже верноподданные Бонапарта, не говоря уже о просто подданных, не признали виктории своего императора в Бородинском сражении.
Наверное, все помнят знаменитые сто дней Наполеона: 25 февраля 1815 года низложенный император сбежал из почетной ссылки на острове Эльба у берегов его родной Корсики, чтобы вернуть себе власть, 1 марта высадился с оставшимися верными ему войсками на Лазурном берегу, вошел в Париж... Но продержался у власти лишь сто дней. На сей раз его отправили с меньшим почетом куда подальше – на остров Святой Елены в Южной Атлантике. О неудачной попытке реставрации империи напоминают окружившие Триумфальную арку сто каменных тумб, соединенных цепью. По одной на каждый день неудачного и бессмысленного наполеоновского возвращения.
Новый большой триумф французского оружия арка увидела лишь спустя век после поражения Наполеона. В честь Дня взятия Бастилии 14 июля 1919 года впервые после окончания мировой войны 1914–1918 годов под Триумфальной аркой промаршировал военный парад: пехотинцы, кавалерия, авто и даже танки. А вот авиаторов на парад не позвали. И тогда летчик Шарль Годфруа решил взять реванш за всех своих товарищей. Он лихо пролетел 9 августа на своем самолете под сводами арки, а журналисты сумели заснять его подвиг. Взгляните на фото. Ох, какой же был скандал!..
Ну и, конечно, невозможно забыть о параде на Елисейских полях в честь освобождения Парижа от гитлеровцев, который 26 августа 1944 года принимал руководитель «Сражающейся Франции» генерал де Голль.
И сейчас здесь, на Елисейских полях и на площади Звезды, проходят военные парады – 14 июля, в День взятия Бастилии, в годовщину Великой французской революции. А 8 мая, в День Победы, и 11 ноября, в День окончания Первой мировой войны, к могиле Неизвестного солдата руководители государства возлагают венки.
Словно птицы над Парижем
На Триумфальную арку можно подняться, чтобы бросить взгляд на прекрасный комплекс изысканных особняков, окружающих площадь Шарля де Голля, да и просто полюбоваться видом на добрую половину Парижа.
Взойти на арку получится, только если преодолеете 284 ступени одной из двух винтовых лестниц (лифт сейчас, в декабре 2015-го, на ремонте, и пока неизвестно, на какой срок). Открыта смотровая площадка с 1 апреля по 30 сентября – с 10.00 до 23.00, с 1 октября по 31 марта – с 10.00 до 22.30. Последних посетителей пропускают за 45 минут до закрытия. Нет посещений в праздники: 1 января, 1 мая, 8 мая (но только до обеда), 14 июля (до обеда), 11 ноября (до обеда) и 25 декабря.
Стоит билет на верхушку арки 9,5 евро, правда, в составе группы вы заплатите всего 7,5 евро. Думаю, ваш туроператор соберет соответствующее число желающих. Детям и подросткам до 18 лет проход бесплатный, если только они придут с родителями и не в составе группы школьников.
Но есть одно «но»: официальный сайт национальных памятников Франции настаивает на обязательном резервировании билетов – «по крайней мере, за месяц». Поэтому заранее просите туристическую фирму позаботиться о вашей возможности увидеть Елисейские поля с высоты птичьего полета. Или сделайте это сами на сайте Триумфальной арки.
Ну что же, идемте дальше. Куда хотите отправиться? Что посмотреть? Конечно, в столице Франции смотреть можно (и нужно!) всё и на каждом шагу, но раз уж вы просите… Так и быть, пойдемте к Эйфелевой башне. Ее даже искать не надо – вон она, парит над крышами Парижа.
А вот Бородина на восточном пилоне нет. Выходит, даже верноподданные Бонапарта, не говоря уже о просто подданных, не признали виктории своего императора в Бородинском сражении.
Господи, дайте мне смайлик с фейспалмом...
Действительно, искать слово "Бородино" на восточном или каком нибудь другом пилоне Триумфальной арки совершенно бессмысленно. Во-первых, потому, что сражение при Бородино по-французски называется совсем даже не Бородино, а battaille de la Moskowa (битва под Москвой, битва при Москве-реке). А во-вторых, наиболее выдающиеся победы Наполеона перечислены снаружи арки, на щитах фриза (да-да, вон те круглые выпуклые штуки на самом верху). Щит со словом "MOSCOWA" находится со стороны проспекта Великой Армии, рядом со щитами AUSTERLITZ, ULM, IENA, FRIEDLAND, WAGRAM, ESLING... Этих всем известных названий, естественно, тоже нет на внутренних пилонах. По гениальной логике автора выходит, что и их "верноподданные не признали за виктории своего императора". )))