Меня зовут Миле и мне 51 год. Я переводчик, лицензированный гид, репетитор (в основном сербский язык для русскоговорящих). Обожаю иностранные языки, историю и восточную музыку. Изучаю персидский и испанский языки. Экскурсии провожу на сербском, русском, французском, болгарском и английском языках. Я филолог по образованию – русский язык и литература. Жил и работал в Москве почти 24 года. Вернулся в Сербию год назад. Перед тем как уехать в Москву работал в летний сезон гидом с группами из бывшего Советского Союза (по всей бывшей Югославии). По возвращении из России возобновил лицензию гида-экскурсовода (01.06.2016 года). Проводил несколько экскурсий, начиная с ноября 2016 года. Обладаю хорошим знанием истории, географии, культуры и обычаев не только Сербии, но и всей бывшей Югославии и стран балканского полуострова. Пользуюсь литературой на разных языках (разные источники) – на сербском, русском, болгарском, французском и английском языках. Также, изучаю персидский язык, знаю основы турецкого и арабского языков. Это помогает мне в объяснении этимологии слов и топонимов (в сербском языке около 4000 слов из турецкого, персидского и арабского языков).