Клуж-Напока
Только увидев Клуж-Напоку на фотографиях, я поняла: это город, в котором я буду жить. Спустя семь лет после этого момента и пять с момента первой поездки мне удалось осуществить эту мечту, и я не пожалела ни дня. Клуж-Напока — второй по величине город Румынии, он динамично развивается, и здесь очень активная культурная жизнь.
С другой стороны, он покоряет своей умиротворяющей атмосферой. Гуляя по его улицам и разглядывая детали зданий, не хочется никуда спешить, а в некоторых местах время будто остановилось.
Обратите внимание на двойное название города. «Напока» — это имя древнеримского военного поселения. В Средние века возникший на его месте город получил происходящее от латыни название «Клуж». Венгерское название города — «Коложвар», а в составе Австро-Венгерской империи он носил немецкое имя «Клаузенбург». После присоединения Трансильвании к Румынии, город вновь стал называться Клуж, а второе имя вернулось к нему уже в 1970-ые.
Как добраться?
Самый быстрый и относительно дешевый способ — перелет с пересадками. Немного дешевле, но в разы дольше удастся добраться на автобусе (также не обойдется без пересадок).
Единственный “прямой” вариант до Клуж-Напоки из российских городов — это поехать на автомобиле, но в пути придется провести около двух суток. Долго и вместе с тем очень дорого придется ехать на поезде.
Самолетом
Из Москвы и Санкт-Петербурга прямых перелетов в Клуж-Напоку на данный момент ещё нет, но есть множество вариантов с пересадками разных ценовых категорий.
Из Москвы:
- Компания LOT предлагает ежедневные вылеты из аэропорта Шереметьево с пересадками в Варшаве. Плюс этого варианта — стоимость. Иногда мне удавалось найти билеты туда-обратно за 150 EUR, но в среднем приходится рассчитывать минимум на 170 EUR. К минусам этого варианта можно отнести длительность пересадок (около 12-15 часов), к тому же в большинстве вариантов они ночные.
- У компании Lufthansa есть удобные ежедневные варианты с вылетами из Домодедово и через Мюнхен. Выполняются совместно с дочерней фирмой Air Dolomiti. Есть и утренние, и вечерние вылеты, комфортные по длительности пересадки: полтора-два часа. Нужно учесть, что такие билеты стоят больше. Цены начинаются от 240 EUR. Порой самые дешевые варианты у Lufthansa — это перелеты с двумя пересадками (Мюнхен и Франкфурт-на-Майне). Однажды я решила им воспользоваться и горько пожалела о своем решении: перелет занимает целый день и ужасно утомляет, поэтому лучше не экономить.
- Можно вылететь и из Внуково; это рейсы Turkish Airlines через Стамбул. Длительность стыковок — 2-3 часа, а стоимость билета туда-обратно — 220-230 EUR. Мне показалось, что самый неприятный момент этих рейсов — обратный прилет во Внуково около трех утра. Однако, попадаются варианты с более длительными пересадками с оптимальным временем прилета. Поискать подходящий вам вариант можно на общеизвестных сайтах-агрегаторах или, к примеру, тут.
Из Санкт-Петербурга:
- Рейсы компании LOT через Варшаву — это варианты с самыми низкими ценами из СЕверной столицы. Однако обойдутся они вылетающим дороже, чем из Москвы (минимум в 200 EUR), а пересадки будут ещё длиннее (около 20 часов).
- Перелет компанией Lufthansa через Мюнхен будет стоить от 270 EUR за билет туда и обратно. Больший выбор времени вылета доступен для вариантов с двумя пересадками (в Мюнхене и Франкфурте-на-Майне), однако из-за своей длительности это не самый удобный вариант.
Самостоятельные стыковки
Благодаря рейсам компаний лоукостеров, можно сэкономить на перелете в Клуж-Напоку, но в этом случае стыковки будут самостоятельными (то есть авиакомпания за них ответственность не несет):
- Единственный вариант доступный и для Москвы, и для Санкт-Петербурга — это перелет через Будапешт компанией WizzAir. При удачном стечении обстоятельств, из Москвы перелет до Будапешта туда-обратно обойдется в 60-70 EUR. Из Санкт-Петербурга WizzAir начал осуществлять рейсы недавно, поэтому пока минимальная стоимость — это примерно 80 EUR. Из венгерской столицы можно долететь до Клуж-Напоки туда-обратно за 40 EUR. Проблема с этими билетами заключается в редких вылетах. Из Санкт-Петербурга они доступны в воскресение и среду, а из Будапешта в Клуж-Напоку в понедельник и четверг, поэтому такой перелет возможен только если переночевать в Будапеште.
- При вылете из Москвы доступны ещё две опции перелетов. Компанией «Победа» до Милана (Бергамо) или Братиславы, а затем рейсами WizzAir до Клуж-Напоки. При раннем бронировании найти билеты из Москвы до указанных городов можно в пределах 120 EUR. Тогда суммарная стоимость перелета из Москвы до Клуж-Напоки составит около 160 EUR. При планировании такого маршрута стоит иметь в виду, что из Милана в Клуж-Напоку рейсы каждый день, а из Братиславы только по средам и воскресеньям.
Как добраться от аэропорта до центра города
Международный аэропорт Клуж-Напоки имени Аврама Янку (Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj) находится близко от города — в 9 километрах к востоку от центральной части города.
Чтобы добраться в город, можно построить следующие маршруты:
- Общественный транспорт. Аэропорт и исторический центр связывают автобус № 8 и троллейбус № 5. Доехать в обоих вариантах получится за полчаса, интервал движения автобуса составляет 20-25 минут, а троллейбуса — 15. Транспорт ходит с 05:00 до 22:00-23:00, а билет, купленный в автомате, стоит всего 0,44 EUR. Мой совет: ехать из аэропорта лучше автобусом, а обратно троллейбусом. Дело в том, что автобус идет до конечной остановки Piața Mihai Viteazul, расположенной в центре. Троллейбус идет дальше до вокзала, поэтому чтобы попасть в центр нужно выйти раньше, на остановке Central, что с не привычки может быть сложно, и есть риск пропустить остановку. С другой стороны, для троллейбуса конечной остановкой является аэропорт, а автобус только делает там остановку, отправляясь дальше на восток.
- Такси. Если вы прилетели ночью, у вас много багажа и вас несколько, имеет смысл воспользоваться такси. Поездка в центр Клуж-Напоки по счетчику должна составить 5-6 EUR. Лучше обговорить цену перед поездкой и продемонстрировать таксисту знание тарифов, так как часто они назначают туристам двойную, а порой и тройную стоимость. Поездка в центр займет 15-20 минут.
- Арендованный автомобиль. В аэропорту предлагают свои услуги как международные, так и румынские компании. Список компаний и контактную информацию смотрите на сайте аэропорта или тут. По своему опыту могу посоветовать для поездки летом сделать резервацию как можно раньше, т. к. на стоянках rent-a-car компаний в аэропорту порой не хватает автомобилей для всех желающих.
Поездом
Из Москвы
Ехать из Москвы в Клуж-Напоку исключительно железнодорожным способом, как мне кажется, — плохая идея. Этот маршрут предусматривает минимум две смены поезда: в Кишиневе и в Яссах. Суммарное время на дорогу превысит 40 часов, билет обойдется минимум в 120 EUR и это только во одном направлении.
То же можно сказать и про Северную столицу. Поэтому предлагаю вам воспользоваться куда более удобным способом — румынским региональным железнодорожным сообщением.
Из Бухареста
Удобно добираться до Клуж-Напоки, прилетев в Бухарест (подробнее о вариантах перелета читайте в обзорной статье о Бухаресте). Поезда отправляются от вокзала Gara du Nord. На этом направлении доступно пять поездов в день, три из которых — ночные. Они доставят вас в Клуж-Напоку за 9-10 часов, а билет будет стоить примерно 20 EUR.
Помимо Бухареста, из Клуж-Напоки есть поезда и в другие города страны. Стоит учитывать, что региональные поезда медленнее, чем автобусы. Также поездом из Клуж-Напоки возможно уехать в Венецию, Зальцбург, Мюнхен или Будапешт.
Как добраться от вокзала до центра города
Главный железнодорожный вокзал Клуж-Напоки (Gara Cluj-Napoca) — это интересное здание в лучших традициях вокзальной австро-венгерской архитектуры (мне он напоминает вокзал Келети в Будапеште). Он расположен всего в двух километрах к северу от центра города. Лично я предпочитаю идти пешком, это займет 25-30 минут.
Однако вокзал имеет хорошую транспортную доступность: из центра до него можно доехать троллейбусами №№ 3, 4 или 5, а также автобусом № 9. Такси до вокзала стоит примерно 2 EUR.
Автобусом
Из Москвы
Если вы боитесь летать на самолете, то автобусный маршрут из Москвы в Клуж-Напоку — оптимальный вариант. В отличие от железнодорожного сообщения, пользуясь автобусами, придется пересаживаться только один раз — в Кишиневе. Из Москвы отправления организуют несколько перевозчиков от автостанции у метро «Теплый стан» или Щелковского автовокзала. Большинство из них прибывает в Кишиневе на Северный автовокзал, автобусы в Клуж-Напоку отправляются с Юго-западного автовокзала.
Совокупное время в дороге составит около 40 часов, ещё несколько часов придется потратить на пересадку (зависит от расписания). За билет в одну сторону придется заплатить около 70 EUR, что гораздо дешевле по сравнению с поездом.
Я несколько раз ездила из Кишинева в Клуж-Напоку и обратно и сталкивалась с несколькими перевозчиками. Главная проблема румынских автобусов — опоздания. На собственном опыте могу рекомендовать воспользоваться услугами перевозчика Ledianta tur (около 12 часов в пути, билет стоит 17,5 EUR).
Из Бухареста
Из столичного региона Румынии автобусное сообщение сопоставимо по ценам и длительности поездки с железнодорожным. Однако немного отличается в лучшую сторону: самый быстрый и дешевый вариант на автобусе — это 8,5 часов пути и 19 EUR за билет в одну сторону. На мой взгляд, что касается поездок по Трансильвании, автобус гораздо удобнее поезда.
Как добраться от вокзалов до центра города
Основные автобусные вокзалы Клуж-Напоки — это Autogara BETA и Autogara Fany, расположенные в одном и том же месте по адресу: strada Giordano Bruno, 1-3. Разница между ними только в обслуживаемых компаниях (Autogara Fany работает только с одноименной компанией). Автобусные вокзалы находятся в 0,5 км севернее от ж/д. Пешком из центра до них можно дойти за полчаса.
Также можно доехать на упомянутых выше троллейбусах до железнодорожного вокзала и немного пройти, а лучше поехать на автобусе № 31 от центра до остановки Giordano Bruno, расположенной около автобусных вокзалов.
Автомобилем
Из Москвы
При поездке в Клуж-Напоку москвичам в дороге придется провести около 24 часов без учета ночевки. На мой взгляд, оптимальный маршрут пролегает через Киев, там как раз удобно сделать ночевку. По пути придется пересечь две границы, что может сильно увеличить время поездки.
Альтернативный вариант — поехать через Минск, Польшу, Словакию и Венгрию. Этот маршрут гораздо дольше, для него потребуется Шенгенская виза, а также придется заплатить за виньетки в Словакии (10 EUR) и Венгрии (от 9,5 EUR до 19 EUR).
В Румынии необходимо будет купить виньетку. На неделю её стоимость составит 3 EUR. Самые удобные способы приобрести виньетку: заправки (Rompetrol, Petrom и OMV) или специальный сайт.
Из Санкт-Петербурга
Этот путь займет около 28 часов без учета ночевок и прохождения границ. Вариант через Белоруссию будет самым дешевым, но есть два нюанса, которые необходимо учесть: прохождение трех границ и качество дорог.
При выборе маршрута через территорию Евросоюза придется оформлять Шенгенскую визу и оплатить не только румынскую виньетку, но и словацкую (10 EUR) и венгерскую (от 9,5 EUR до 19 EUR). Зато в этом случае придется пройти только две границы и водить автомобиль здесь удобнее.
Когда сезон? Когда лучше поехать?
Я рекомендую приезжать в мае или сентябре. В эти месяцы сохраняются все преимущества летнего сезона, но нет наплыва туристов. Жилье в сезон немного дорожает, но, в целом, разница по уровню цен не особо заметна.
Клуж-Напока летом
Главный плюс лета — это погода: около +20 °С и очень редко бывает жарко. Можно сполна насладиться прогулками по улицам города и многочисленным паркам, а также гулять вдоль реки. В летние месяцы некоторые музеи работают дольше, а к тому же можно застать интересные мероприятия на открытом воздухе.
Среди минусов — большое количество туристов и высокая вероятность дождей в июне и июле.
Клуж-Напока осенью
Клуж-Напока весной
Весна — мое любимое время года в Клуж-Напоке. Цветущие деревья в парках и клумбы придают городу особый шарм. Обязательно рекомендую приехать в конце мая на празднование Дня города (подробнее в разделе «Праздники»).
Весной температура воздуха — около +10 °С, как осенью, но уже к апрелю вероятность дождей высокая.
Клуж-Напока зимой
Температура зимой составляет в среднем от 0 до -5 °С, а осадки крайне редкие. Самое примечательное в этот сезон — это рождественские празднования, когда город, благодаря украшениям, превращается в сказку. К тому же на ярмарках можно купить отличные сувениры.
Районы. Где лучше жить?
Жилье в городе можно найти на любой вкус: есть многочисленные гостевые дома и апартаменты, отели с разным количеством звезд, а также несколько хостелов. Выбирать и бронировать жилье удобно на Букинге. Посмотреть цены на апартаменты можно тут, а сравнить стоимость номеров в гостиницах по этой ссылке. Что касается территориального распределения вариантов жилья, можно выделить несколько зон:
- В первую очередь стоит обратить внимание на городской центр (обозначен на карте цифрой 1). Собственно я бы порекомендовала рассматривать варианты жилья именно в этом районе, поскольку историческая застройка и концентрация достопримечательностей обеспечит максимальное погружение в атмосферу. Минусы этого варианта: стоимость (апартаменты и комнаты в гостевых домах на 15-20 % дороже, чем в других районах), проблемы с парковкой, также в летний период бывает шумно.
- Ещё один примечательный район — Георгени /Gheorgheni — обозначен цифрой 2. Он подойдет любителям природы, здесь много парков и есть озера, а также семьям с детьми и любителям шопинга (благодаря огромному торговому центру). Цены на жилье незначительно отличаются от Центральног, а главный минус — удаленность от основных достопримечательностей — около часа пешком.
- Промежуточный вариант (между двумя описанными выше) обозначен на карте цифрой 3. Это вариант для тех, кто хочет совместить приобщение к истории и культуре города со спокойным отдыхом на природе. Апартаменты здесь стоят чуть дешевле, чем в центре, хорошие варианты в отелях будут стоить около 30 EUR.
Я бы не рекомендовала селится за пределами указанных зон. Конечно, выбрав отдаленный от центра вариант, можно немного сэкономить, но до достопримечательностей придется долго идти пешком или добираться на транспорте. К тому же, в этих районах не так хорошо развита необходимая туристу инфраструктура. Хотя, если в ваши планы входят поездки по окрестностям, имеет смысл поселиться к северу от исторического центра рядом с вокзалами (показан на карте).
Про цены на жилье и другие расходы в Клуж-Напоке можно прочесть в следующем разделе.
Какие цены на отдых?
Цены на отдых в Клуж-Напоке ниже, чем в Бухаресте, но выше чем в других трансильванских городах. При этом общественный транспорт и такси в Клуж-Напоке дорогие по румынским стандартам.
Проживание
Стоимость двухместных номеров начинаются от 20 EUR. По такой цене доступны номера гостевых домов в отдаленных от центра районах.
В центре апартаменты или размещение в гостевом доме обойдется в 25-35 EUR. Цены на двухместные номера в трехзвездочных отелях начинаются от 35 EUR. Место в общей комнате в хостеле в центре будет стоит 12-14 EUR.
Питание
Одно блюдо в недорогом кафе — это примерно 4-5 EUR, чашка кофе или бокал пива стоят примерно 1,3-1,5 EUR. Приготовление пищи самостоятельно обойдется немного дешевле. Как и в других румынских городах, в Клуж-Напоке низкие цены на продукты в супермаркетах и рынках. Особенно это касается овощей и фруктов, а также молочных продуктов.
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Клуж-Напока будет крайне интересна любителям архитектуры, благодаря невероятной концентрации красивых зданий. Исторический центр активно застраивался монументальными репрезентативными зданиями в течение XVIII и XIX веков, так что на каждой улице есть дома, претендующие на звание дворцов. Благодаря долгой застройке, встретить на улицах можно сооружения самых разных стилей — от готики до соцреализма.
Чтобы лучше узнать историю города, советую присоединится к бесплатному туру на английском языке компании Cluj Guided Tours. Каждый день в 18:00 группа собирается около памятника Матияшу Корвину.
Топ 5
Центральная площадь / Piata Unirii
Площадь, которую украшают католическая церковь св. Михаила (о ней подробнее в разделе «Церкви») и памятник Матьяшу Корвину, может быть названа сердцем города. Именно отсюда я рекомендую начинать свое знакомство с городом.
Место примечательно ещё и тем, что здесь проводятся рождественские и пасхальные ярмарки, а также городские празднования.
Дворец Банфи / Palatul Bánffy / Bánffy-palota
Это роскошное барочное здание, построенное в конце XVIII века по проекту немецкого архитектора Блаумана, является ещё одним украшением Центральной площади. Дворец возведен для дворянского рода Банфи, который играл значимую роль в истории Трансильвании в целом, и Клуж-Напоки в частности. В первую очередь, мое внимание здесь привлекли статуи античных богов, украшающие фасад.
Сейчас во дворце расположен Национальный музей искусств (подробнее о нем в разделе «Музеи»).
Дом Матьяша Корвина / Casa Matia / Mátyás király szülőháza
Неприметное на первый взгляд здание является одним из самых старых в Клуж-Напоке. Оно было построено в далеком XV веке и прославилось как место рождения знаменитого венгерского короля Матьяша Корвина из трансильванского рода Хуньяди. Именно во время его правления Венгерское королевство переживало период расцвета.
К слову, памятник королю установлен на Центральной площади Клуж-Напоки. Посетить мемориальный дом можно с 10:00 до 16:00.
Бастион портных и Башня пожарных / Bastionul Croitorilor, Turnul Pompierilor
В Средние века территория исторического центра была защищена массивными фортификационными сооружению. Однако в конце XIX века за ненадобностью большинство элементов средневековой крепости были снесены.
До наших дней сохранились один бастион и одна башня. Их посещение — это отличный шанс прикоснуться к средневековой истории города.
Национальная опера и театр / Opera Naţională Română, Teatrul Naţional Lucian Blaga
В Клуж-Напоке очень интенсивная и интересная театральная жизнь. Конечно, сполна насладится ей можно, если знать румынский или венгерский, но зато можно посетить оперу или балет. Это стоит сделать хотя бы ради роскошного необарочного зала. Само по себе здание Оперы и театра также заслуживает внимания. Это произведение известного дуэта австрийских архитекторов Фельнера и Хельмера, которые проектировали театры по всей Центральной Европе. В Клуж-Напоке они построили здание для размещения Венгерской оперы, но после присоединения Трансильвании к Румынии сменило свое предназначение.
Венгерские театр и опера функционируют в городе и сейчас, но уже в другом здании.
Пляжи. Какие лучше
В Клуж-Напоке можно прогуляться вдоль реки Малый Сомеш (Someșul Mic), но пляжного отдыха как такового нет.
Церкви и храмы. Какие стоит посетить
Благодаря расположению на перекрестке разных культурных влияний, в Клуж-Напоке можно найти храмы разных конфессий: католические, православные и протестанские. Помимо этого есть ещё униатская церковь и синагога. В первую очередь, рекомендую посетить:
- католическую церковь св. Михаила (Biserica Sfântul Mihail / Szent Mihály-templom), адрес: Piața Unirii). Этот огромный готический храм был построен в XIV-XV веках. С церковью связаны значительные исторические события, например, традиции избрания трансильванских князей. Сильное впечатление на меня произвели изящные готические своды и яркие витражи храма.
- православный кафедральный собор Успения Богородицы (Catedrala Adormirea Maicii Domnului, адрес: Piața Avram Iancu), который был возведен после присоединения Трансильвании к Румынии. Строительство велось десять лет, с 1923 по 1933 гг. Монументальный собор сочетает в своем облике элементы румынского стиля Брынковяну и византийской архитектуры. Советую обязательно зайти внутрь — интерьер собора богато декорирован фресками. Часы работы: Храм можно посетить бесплатно в перерывах между службами (расписание служб доступно на этом сайте).
- самый, на мой взгляд, интересный в архитектурном плане храм — реформатскую церковь (Biserica Reformată cu Cocoș, Kakasos templom, адрес: Calea Moților). Была возведена в 1913-1914 гг. в стиле ар-нуво (сецессия) по проекту знаменитого венгерского архитектора Кароя Коша. В интерьере церкви использованы венгерские народные мотивы. Часы работы: посещение возможно с 10:00 до 18:00, оно бесплатное.
- синагогу неологического течения (Sinagoga Neologă, адрес: strada Horea), которая была построена в неомавританском стиле в конце XIX века. За время своего существования она была повреждена дважды — во время погромов в 1927 г. и бомбардировок в 1944 г. В настоящий момент синагога функционирует как мемориальных храм в честь депортированных евреев. Часы работы: храм открыт для посещения в светлое время суток, вход бесплатный.
Музеи. Какие стоит посетить
В Клуж-Напоке есть несколько интересных музеев, которые вам стоит посетить, чтобы получше узнать трансильванскую культуру:
- во-первых, Национальный музей искусства / Muzeul National de Arta Cluj (Piața Unirii 30) , расположенный во дворце Банфи. Основу коллекции музея представляет живопись румынских художников, а также скульптура и прикладное искусство.Часы работы и посещение: открыт для посещений со среды по воскресение — с 10:00 до 17:00. Входной билет на постоянную экспозицию стоит 1,75 EUR, комплексный билет (+ три временные выставки) — 3,3 EUR.
- во-вторых, Этнографический музей Трансильвании / Muzeul Etnografic al Transilvaniei. В его экспозиции представлены предметы народных промыслов и национальные костюмы региона. К музею примыкает этнографический парк Romulus Vuia. В парке представлены традиционные румынские, саксонские и секейские дома, а также деревянные церкви XVIII века.Часы работы и посещение: музей открыт со среды по воскресенье — с 10:00 до 18:00, входной билет — 1,3 EUR. Парк можно посетить с октября по март — с 09:00 до 16:00, в другое время — с 10:00 до 18:00. Билет также обойдется в 1,3 EUR. Адрес: str. Memorandumului, 21.
- в-третьих, очень интересная экспозиция вас ждет в Историческом музее Трансильвании / Muzeul National de Istorie al Transilvaniei. Именно в этот музей стоит отправится тем, кто хочет получше узнать историю города и региона. В музее несколько сотен тысяч экспонатов, охватывающих период от палеолита до наших дней.
Парки
В Клуж-Напоке множество парков:
- многие местные жители предпочитают Центральный парк / Parcul Central; расположенный на берегу реки к востоку от исторического центра. История парка насчитывает уже 180 лет. Когда я здесь гуляю, мне начинает казаться, что время будто остановилось, настолько умиротворяющая тут царит атмосфера. Особенно мне нравится проходить вдоль реки и озера.Парк открыт круглосуточно.
- на другом берегу реки возвышается Крепостной парк / Parcul Cetăţuia, возникший на холме на месте бывшей австро-венгерской крепости. Отсюда открывается чудесный вид на город.Парк открыт круглосуточно.
- любителям природы стоит посетить Ботанический сад / Grădina Botanică. Он примечателен тем, что растения здесь сгруппированы в секции по разным признакам: географическому, систематическому и орнаментальному.Часы работы и посещение: парк открыт с 08:00 до 20:00, оранжереи работают в зимний сезон с 09:00 до 16:00, в летний — на два часа дольше. Входной билет на территорию парка стоит 2,2 EUR. Адрес: str. Republicii, 42.
Туристические улицы
На мой взгляд, все улицы исторического центра достойны звания туристических. На каждой из них найдутся интересные здания, уютные кафе и манящие магазины.
Особый интерес для путешественников представляет улица Матьяша Корвина (str. Matei Corvin), известная торговлей ремесленными изделиями, например, украшениями, деревянной посудой, вязанной одеждой.
Что посмотреть за 1 день
Клуж-Напока — интересный город полный красивых зданий, поэтому знакомство с ним за один день стоит начинать с самого утра. Предлагаю вам следующий маршрут:
- 09:00-10:00. Начнем знакомство с городом с Центральной площади и её величественных зданий. Обязательно советую заглянуть в церковь св. Михаила, о которой рассказывала выше.
- 10:00-12:00. Прогулявшись по улицами исторического центра, посетим Исторический музей Трансильвании, чтобы лучше проникнутся спецификой региона. На осмотр экспозиции понадобится полтора часа.
- 12:00-14:00. После обеда отправляемся в Центральный парк, где особенно приятно прогуляться вдоль реки.
- 14:00-16:00. Покоряем крепостной холм, с его вершины открывается чудесный вид на город. Чтобы подкрепиться и насладиться обзором, советую заглянуть в ресторан Panoramic Cetatuie (str. Șerpuitoare, 1).
- 16:00-18:00. Выдвинувшись на юг города, оказываемся перед выбором — любителям природы стоит предпочесть Ботанический сад, а тем, кто интересуется историей и искусством, советую уделить внимание монументам Центрального кладбища (Cimitirul Hajongard).
- 18:00-20:00. Осмотрев остатки средневековых укреплений, идем гулять по улицам исторического центра, наслаждаясь видами его зданий.
- 20:00-22:00. После ужина советую завершить знакомство с городом прогулкой по набережной.
Что посмотреть в окрестностях
Salina Turda
Самая увлекательная достопримечательность в окрестностях Клуж-Напоки — это соляная шахта в городе Турда, расположенная в 35 километрах к югу от города. Сейчас бывшая шахта превратилась в развлекательный комплекс. Вход в нее стоит 6,6 EUR плюс дополнительно оплачиваются отдельные развлечения. Например, поездка на колесе обозрения стоит 1 EUR, а катание на лодке 3,3 EUR.
Как добраться: удобнее всего добираться на арендованном автомобиле. Альтернатива — доехать на автобусе до города Турда (около 45 минут), затем идти пешком (примерно час) или доехать на городском автобусе 17 (15-20 минут).
Еда. Что попробовать
Кухня в Клуж-Напоке сформировалась на стыке румынских и венгерских кулинарных традиций. Поэтому в местных ресторанах можно заказать и гуляш, и мититеи.
Что пробовать
Главное местное блюдо, которое обязательно стоит попробовать — это капуста по-клужски (varza a la Cluj). Оно представляет собой запеченную с фаршем квашенную капусту. Встречаются различные разновидности капусты, например, запеканка со свежей капустой (тогда она называется varza dulce a la Cluj).
Традиционную румынскую мамылгу в местных ресторанах готовят с брынзой и сметаной (mămăligă cu brânză şi smântână).
На улицах Клуж-Напоки продают ставший классическим для венгерских городов кюртёшкалач (kürtőskalács), хотя изначально он имел именно трансильванское происхождение.
Кюртёшкалач — это сладкая выпечка цилиндрической формы, выпекаемая на открытом огне. На мой взгляд, нельзя представить себе прогулку по зимней Клуж-Напоке без поедания кюртёшкалача.
Где покупать продукты
Как и в других румынских городах, на рынках в Клуж-Напоке можно купить домашнее вино и цуйку.
Помимо продуктового рынка, на площади Mihai Viteazul удобно покупать продукты для самостоятельной готовки в сети супермаркетов Billa.
Рекомендуемые места
Когда я только переехала в Клуж-Напоку, местные друзья наперебой рекомендовали мне небольшое кафе Kaja Tanya (str. Inocentiu Micu Klein, 11). Как оказалось, не зря и теперь я сама вожу в это место всех приезжающих гостей! Это заведение с очень домашней атмосферой и невероятно вкусной едой. К тому же цены здесь одни из самых низких в центре, обед на двоих обойдется в 12 EUR. Меню их меняется каждый день, поэтому всегда можно попробовать что-нибудь новое.
Для быстрого перекуса советую пойти в SoupeR (Bulevardul Eroilor, 3). Здесь готовят очень вкусные супы и сэндвичи, при этом супы предлагают каждый день разные. Порция супа стоит 2-3 EUR.
Бюджетные
- Kaja Tanya (str. Inocentiu Micu Klein, 11),
- Nomad Gastropub (str. Baba Novac, 19),
- Pasta Nostra (str. Petőfi Sándor, 4),
- La Piadina (str. Vasile Goldiș, 1).
Среднего уровня
- Samsara Foodhouse (str. Ștefan Ludwig Roth, 5),
- Matei Corvin (str. Matei Corvin, 3),
- Roata (str. Alexandru Ciurea, 6),
- Camino (str. Iuliu Maniu, 19).
Дорогие
- Cabinet de Vin & Cocotte (Bulevardul Eroilor, 5),
- VIA Restaurant (str. Inocențiu Micu Klein, 6),
- Baracca (str. Napoca, 8A),
- Fragment (str. Splaiul Independentei).
Праздники
День города
Самый яркий и запоминающийся городской праздник — это Zilele Clujului. Он отмечается в течении четырех дней во второй половине мая (с четверга по воскресение, даты смещаются). В эти дни город преображается, а мероприятия проводятся на каждом углу. В программу праздника входят концерты, представления, выставки, спортивные соревнования и другие интересные события. Дни города в Клуж-Напоке, на мой взгляд, не оставят неравнодушным никого! Поэтому рекомендую приехать в Клуж-Напоку именно в конце мая.
Другие мероприятия
Летом в Клуж-Напоке проводятся крупнейшие в стране фестивали электронной музыки, привлекающие в город тысячи людей со всего света:
- в июле проходит Electric Castle. Он примечателен тем, что проводится в парке старинного замка, расположенного в деревне Бонцида (Bonțida) в 30 километрах к северу от Клуж-Напоки;
- в августе в самом городе на стадионе «Клуж Арена» (Cluj Arena) организуется спортивный фестиваль Untold.
Безопасность. Чего стоит остерегаться
Клуж-Напока — очень спокойный город. По статистике, это один из самых безопасных городов в Румынии, а по моему опыту, без проблем и дискомфорта можно гулять по центру в любое время суток, в том числе и одиноким девушкам. Не рекомендую гулять ночью по городским окраинам, а также в окрестностях железнодорожного и автобусного вокзалов.
В отличие от других румынских городов, шанс стать жертвой карманников в Клуж-Напоке совсем не велик, но не стоит терять бдительность. Советую следить за своими вещами и не оставлять их в припаркованной машине. Также во избежание обмана пользуйтесь только официальными такси.
Чем заняться
В первую очередь, Клуж-Напока отлично подходит для изучения архитектуры, так что советую как можно больше гулять по улицам и внимательно разглядывать здания.
Во-вторых, в городе интересная культурная жизнь, поэтому, на мой взгляд, стоит уделить внимание местной опере и галереям.
Также здесь множество парков, где можно отдохнуть от городской суеты.
Мое любимое занятие — кататься на велосипеде, Клуж-Напока отлично подходит для долгих заездов.
Шопинг и магазины
Крупные торговые центры
В центре города внимание привлекает универмаг Central (str. Regele Ferdinand, 22-26). Он появился в конце 1970-ых как классический универмаг советского типа и за годы своего существования превратился в современный торговый центр, а также городской ориентир и место встречи местных жителей. На шопинг сюда стоит отправиться ради недорогой одежды румынских марок, также можно найти интересные сувениры и аксессуары.
Чтобы совместить шопинг с развлечениями, рекомендую отправится в один из крупных ТЦ дальше от центра. Например, Iulius Mall (str. Alexandru Vaida Voevod, 53B). Пешком можно дойти до него из центра за час или за 15-20 минут доехать на автобусе.
В этом комплексе разместилось выше двухсот магазинов, среди которых преобладают популярные международные бренды, но есть и магазины одежды, украшений и косметики румынских производителей. Также здесь есть большой кинотеатр, фудкорт и кафе, а зимой ещё и каток.
На восточной окраине Клуж-Напоки расположился самый крупный ТЦ Трансильвании VIVO! (он же Polus Center; str. Iancu, 492-500). Он позиционируется не только как торговый, но и как развлекательный центр.
После шопинга здесь можно отправится на картинг или в игровые комнаты (для детей есть Happy Park, для подростков и взрослых — Game World). Местные жители приезжают сюда в выходные на целый день, поэтому, чтобы избежать толп, лучше выбрать для себя другой день.
Маленькие локальные точки
На центральных улицах можно найти маленькие магазины и лавочки местных дизайнеров и ремесленников. Наибольшая их концентрация на улице Матиаша (Матея) Корвина (str. Matei Corvin), о которой уже говорилось в разделе «Туристические улицы».
На Центральный рынок на Piaţa Mihai Viteazul стоит отправится за фермерскими продуктами. К примеру, здесь можно смело закупиться фруктами, овощами, а также неповторимо вкусными молочными продуктами. Рынок работает каждый день.
Бары. Куда сходить
В центре Клуж-Напоки найти отличный бар не проблема, сложнее сделать выбор, потому что интересных заведений в радиусе километра — огромное количество.
В большинстве своем бары работают до 00:00 в будние дни и до 02:00-03:00 в выходные.
Рекомендую:
- выпить хорошего пива в душевной атмосфере можно в многочисленных пабах (рекомендую Flying Circus или Che Guevara Social Pub).
- чуть дальше от центра расположено место, которое определенно стоит посетить любителям вина. Это The Office Wine Bar. Здесь большая винная карта с отличными местными винами.
- очень дружелюбная и неформальная атмосфера в Shto College Bar, к тому же цены здесь немного ниже, чем в других заведениях в центре.
В целом, ценовая политика местных баров либеральная — бокал пива или шот обойдутся в 1,5 EUR, а коктейли — от 2,5 EUR.
Клубы и ночная жизнь
Большинство клубов по выходным работает до утра, летом вечеринки и концерты устраиваются и по будням, но основная активность приходится на период с четверга по субботу.
Фейсконтроля и дресс-кода обычно нет, на некоторые мероприятия есть небольшая плата за вход (2-3 EUR). Цены на алкоголь в клубах в среднем на 10-20 % выше, чем в барах.
На мой взгляд, лучший ночной клуб Клуж-Напоки — это After Eight Cocktail Club. Он не имеет определенной музыкальной направленности, и мероприятия там устраиваются самые разнообразные (от концертов электронной музыки до этнических вечеринок).
Большой популярностью у местных жителей пользуется Diesel Club. Каждые выходные в нем выступают диджеи. Однако на мой взгляд, этот клуб неоправданно дорогой.
Сувениры. Что привезти в подарок
Как и другие трансильванские города, Клуж-Напока славится в первую очередь изделиями народных промыслов. За аутентичными ремесленными изделиями отправляйтесь на улочку Matei Corvin, где большая концентрация лавочек ремесленников.
Лично мне больше всего нравятся местные вязаные изделия с этническими узорами и украшения. Цены тут примерно одинаковые, но варьируются в зависимости от изделия от 2 EUR до 20 EUR.
Интересную бижутерию от местных дизайнеров можно приобрести в магазинчике Oranjerie (str. Vasile Goldiș, 1). В создании украшений используются этнические трансильванские мотивы, цены на изделия начинаются от 3 EUR.
Как передвигаться по городу
Исторический центр Клуж-Напоки — небольшой, поэтому можно передвигаться по городу пешком. К тому же все достопримечательности и инфраструктурные объекты (например, вокзалы) расположены в пешей доступности от центра города. При этом в Клуж-Напоке дешевое такси и развитый общественный транспорт.
В городской черте пассажиров обслуживают автобусы, троллейбусы и трамваи. С пригородами Клуж-Напоку связывают автобусы и маршрутные такси.
Стоимость и оплата проезда
Билеты на разные виды транспорта внутри города единые и различаются только количеством возможных поездок:
- проездной на одну поездку покупается в автомате, стоит он 0,44 EUR в дневное время и 0,66 EUR в ночное;
- билет на две поездки можно купить в киоске, его стоимость — примерно 0,88 EUR.
- если в киоске оформить электронную карту (стоит 0,66 EUR), то появится возможность купить проездной на полчаса (0,44 EUR) или час (0,88 EUR) с возможностью пересадок, а также проездной на 24 часа (2,85 EUR) или 72 часа (5 EUR).
Цены на билеты в пригородном транспорте зависят от расстояния и варьируются от 0,66 EUR до 1,53 EUR за одну поездку.
Подробную информацию об общественном транспорте можно найти на сайте CTP Cluj-Napoca.
Такси. Какие особенности существуют
Такси в Клуж-Напоке недорогое, но для того, чтобы не заплатить двойную цену, нужно быть внимательным. Базовый тариф за посадку — 0,45 EUR и столько же за километр пути. Порой в борьбе за клиента некоторые фирмы предлагают меньшие тарифы (со списком фирм и их ценами можно ознакомиться на сайте Taximetre).
Такси можно найти на стоянках по всему городу или вызвать по телефону. В абсолютным большинстве случаев в такси можно расплатиться только наличными.
Что важно помнить
Главное правило — выбирать такси официально зарегистрированных фирм. Название такой компании должно быть написано на двери. Кстати, порой и тариф за километр пути написан на боковой двери (если нет, лучше уточнить его у водителя до начала поездки).
Опасность представляют частные водители. На их автомобилях можно встретить надпись taxi, но если нет названия фирмы, лучше не пользоваться их услугами. Другая отличительная черта — их активная деятельность по продажам своих услуг в аэропорту и на вокзале. Поехав на таком такси, в лучшем случае вы рискуйте заплатить двойную цену.
Другой важный момент — счетчик. Он обязательно должен быть в работающем состоянии. Садясь в машину, продемонстрируйте водителю, что вы точно знаете куда ехать (или свою решимость отслеживать передвижения автомобиля по карте). Работая с туристами, местные таксисты порой подвержены соблазну намотать несколько кругов.
По своему опыту я могу посоветовать пользоваться услугами:
Трамваи
В Клуж-Напоке три трамвайные линии (№ 100, 101, 102). Все они связывают районы города с востока на запад и наоборот. Карту я прикрепила выше в разделе «Как передвигаться по городу».
Особенно интересен маршрут № 102, связывающий почти весь город в направлении с востока на запад. Я часто использую его как альтернативу туристическому автобусу, показывая город знакомым.
Главный плюс трамваев: в большинстве своем они новые и комфортабельные, поэтому ездить на них — сплошное удовольствие.
Троллейбусы
В транспортную систему города входит семь троллейбусных линий (ищите их также на картинке в разделе выше).
Большинство из них идут с востока на запад в южной части города, проезжая через центр. На троллейбусе № 5 можно доехать до аэропорта, а на троллейбусах №№ 3, 4 — до железнодорожного вокзала.
Контроллеры в общественном транспорте устраивают проверки часто.
Автобусы
Автобусы — самый развитый и распространенный транспорт Клуж-Напоки. В городе действует 25 автобусных линий, ещё десяток связывает Клуж-Напоку с пригородами (в их номере есть буква M).
На автобусе № 9 удобно добираться до железнодорожного вокзала, а на автобусе № 31 — до авто-. Автобус № 8 можно использовать как альтернативу троллейбусу № 5, добираясь до аэропорта.
Автобусы, к сожалению, не такие новые, как трамваи, но по моему опыту пользоваться ими все равно удобно.
Аренда транспорта
Прокат автомобиля
В Клуж-Напоке свои услуги представляют как международные, так и румынские компании. У международных компаний (Sixt, Europcar) офисы расположены в аэропорту, с их расценками и предложениями можно заранее ознакомиться тут.
Если вы планируйте арендовать автомобиль уже находясь в центре города, обратите внимание на фирму Raul Turism (str. Sindicatelor, 9-13): их офис расположен около центра и по моему опыту у них самые низкие цены (25 EUR за день) и существенные скидки при аренде на длительный срок. Если вы хотите арендовать автомобиль в Клуж-Напоке, а вернуть в другом румынском городе, обратитесь в фирмы Hermin или Autonom.
Прокат велосипеда
В городе действует система городского централизованного проката велосипедов Сlujbike, позволяющая пользоваться велосипедом один час бесплатно. Но для этого нужно пройти регистрацию в системе, что делает использование Сlujbike бессмысленным для краткой поездки.
Я предпочитаю пользоваться сервисом Down Town Rent a Bike (их офис расположен в центре на str. David Ferenc, 13). Целый день аренды обойдется здесь в 7,7 EUR.
Советы автомобилистам
Уличная парковка в городе разделена на зоны. В центре города один час парковки обойдется в 0,44 EUR, вне центра — в два раза дешевле. Оплатить можно при помощи паркомата.
На мой взгляд, лучше воспользоваться парковкой на площади Piaţa Lucian Blaga. Здесь стоянка дольше 8 часов (вплоть до 24 часов) будет стоить 2,63 EUR.
Литр бензина обойдется в Клуж-Напоке примерно в 1 EUR.
Клуж-Напока — отдых с детьми
Мне кажется, Клуж-Напока не самый интересный город для поездки с детьми. В первую очередь, она примечательна историей и культурой, поэтому больше шансов заинтересовать детей старшего возраста. В целом, детям может понравиться в Ботаническом саду (см. раздел «Парки») и Этнографическом парке (см. раздел «Музеи»).
Ещё одно увлекательное для детей место — Зоологический музей (Muzeul Zoologic, str. Clinicilor, 5-7), где можно увидеть несколько коллекций разных видов животных. Часы работы и посещение: музей открыт со вторника по пятницу — с 10:00 до 16:00, по выходным — с 10:00 до 14:00. Входной билет для взрослых обойдется в 1,3 EUR, для детей — в 0,66 EUR.
Горнолыжный отдых
- Скопировать ссылку