Как знание ландшафта, растительного и животного мира родного края отражается в загадках, пословицах, сказках, местных

В вепсской сказке "Глупые люди" старик в лесу встречает лису, волка и медведя, чтобы они оплакивали его умершую старуху. Конечно они не "оплакали", а съели старуху. В конце сказки старик заплакал от горя и наплакал целое Онежское озеро. Вепсы знали, что в лесу водятся хищные животные, а также сочинили свою версию возникновения озера. В саамской сказке "Невидимая невеста" описывается встреча рыбака и охотника на морского зверя с хозяином скал и его семьёй. В ландшафте Ленинградской области встречаются каменистые участки, а также есть море, в котором издавна ведётся добыча рыбы и морских животных. В сказке упоминается морской заяц, который встречается в морях Северного Ледовитого океана и на севере бассейна Атлантического океана.

Русская поговорка "В тихой заводи черти водятся" в карельском варианте звучит: "В тихой заводи рыба играет". Карелы и другие народы нашего края были тесно связаны с рыбной ловлей и морским промыслом, например на нерпу: "И нерпа нос задирает", - говорится в другой карельской поговорке. Знали карелы и о выдрах, живущих в водоёмах: "На выдре шкура не потрескается", - говорили они.

Растительный мир нашей местности отражают такие поговорки: "От хорошего пня и побеги хорошие", "На плохом дереве и сучья плохие", "Деньги не грибы - и зимой растут", "Кто на ель метит, на можжевельник наскочит". Эти пословицы и поговорки отражают связь человека с лесом, знания о деревьях грибах и других лесных растениях.

В местных названиях также отражёно знание окружающего ландшафта. Так, Шушары в переводе с финского означает "болотистый остров", а Колпино" - "дикий гусь, лебедь или колпица (молодая самка лебедя)".