Сложно ли в Корее если с Английским совсем не очень ?

У корейцев с ним тоже не очень

приложения Google translate и/или papago наше всё. Очень помогли. Особенно функция записи аудио. Ну и надписи переводить удобно - камеру навёл и вуаля

Купите е-сим на трипкоме на 2-3 Гб в день. На неделю выйдет 600-700 руб. и далее кукл переводчик, русско-корейский (прямо в браузере) с голосовым переводом. Переводит вполне сносно. У меня вообще говорит только на русском и с 3-го дня с переводчиком одна по городу носится :)