В Египте принимают доллары 2006 года ? Или могут возникнуть трудности?

В хорошем состоянии без проблем

У меня банкомат 1996 брал

Трудности могут возникнуть только если они с пометками, грязные и так далее. Менять лучше всего в банке/банкоматах. Но во втором случае относительно недавно два человека жаловались, что банкомат деньги съел, но фунты не выдал. В одном случае помогло обращение в офис (только под самый конец путешествия решили проблему)