Подскажите, пожалуйста, можно ли на сайте Tax for All поменять ARC на CY ID?

Cайт работает, но алгоритм смены вообще другой.

Вам нужно иметь учетку на gov.cy на новое Cyprus ID (вы можете завести новую учетку если была старая на ARC иои попробовать сходить с соцстрах лично и попросить перецепить ARC на Cyprus ID).

после этого вы логинитесь в TaxForAll под новым аккаунтом и у вас там ничего нет. Но есть приветсвенное сообщение, что типа если у нас ничего не подтянулось, то пишите письмо вот сюда tfa-cyloginsupport@tax.mof.gov.cy

И когда вам пофиксят, то уже можно будет сделать enroll непосредственно в кабинете gov.cy.