1. Главная
  2. Италия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подаюсь на студенческую визу в Италию в Альмавива Москва: на сайте написано, что все документы должны быть либо переведены аккредитованным переводчиком и легализованы, либо нотариально заверены и апостилированы.
Anna
Anna
  • Скопировать ссылку

Подаюсь на студенческую визу в Италию в Альмавива Москва: на сайте написано, что все документы должны быть либо переведены аккредитованным переводчиком и легализованы, либо нотариально заверены и апостилированы.

Вопросы: 1. Нужно ли переводить выписки о движении средств? 2. Речь идет об апостиле на подпись нотариуса?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 3
По датеПо рейтингу
4 дня назад
асель
асель4 дня назад
  • Скопировать ссылку

выписки о движении средств можно взять на английском, они принимают справки изначально выданные на английском

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 дня назад
Anna
Anna4 дня назад
  • Скопировать ссылку

А второй вопрос?

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
4 дня назад
Anna
Anna4 дня назад
  • Скопировать ссылку

Не нужно переводить выписки о движении средств

0
Комментировать
Комментарии8
Anna
Anna
4 дн.
  • Скопировать ссылку
Я сегодня звонила им, они сказали нужно, и документы могут не принять
Ответить
Anna
Anna
4 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Визовый центр не имеет права не принять ваши документы. Они курьеры, чтобы вы ни дали - их задача это взять и передать. А консульству подойдет
Ответить
Anna
Anna
4 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Мне так и сказали, что в консульстве могут не принять, прошу прощения, я не так написала :( Просто на сайте альмавивы тоже такое написано
Ответить
Anna
Anna
4 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Они примут. Так делали сотни людей за последние годы, включая и меня. Никто не переводит никогда 60 листов движения, им нужна колонка с цифрами, которые у нас на одном языке. А сотрудники визовых центров в 50% случаев дают ложную инфу. Они не знают правил и никогда в них не погружались. Они просто берут документы, отправляют и больше никак с ними не работают, поэтому они просто не знают, что можно а что нельзя, кроме списка который им консульство прислало. В списке прописано «все должно быть переведено», вот они вам так и ответили
Ответить
Anna
Anna
4 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Анна, большое спасибо, возможно, вы спасли меня от инфаркта Подскажите, а для справок 2ндфл и справки с работы спонсора для визы достаточно нот. заверенного перевода?
Ответить
Anna
Anna
4 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Да. 2 НДФЛ вообще не нужен, но если очень хотите, то можете подать
Ответить
Anna
Anna
4 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Анна, извините за глупый вопрос, но перевод нотариально заверенный же не должен быть выполнен в г. Москва?
Ответить
Anna
Anna
4 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Нет, любой законный нотариус в РФ
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подаю документы на визу Италии. Вопрос по фин .
  • Подаю документы на визу Италии. При наличии временной регистрации в СПб могу ли я податься в визовый центр Петербурга? Постоянная регистрация в другом регионе.
  • Подаюсь на визу в Италию, подскажите, критично ли предоставлять оригинал справки из банка об остатке?
  • Делаю визу в Италию. На сайте указано, что нужна выписка о трудовой деятельности за 10 лет. У меня стаж с 2022 года, соответственно, в справке только с 2022 - до этого не работала, студент. Нужно ли в таком случае какие-то дополнительные документы?
  • Подскажите, пожалуйста, может у кого то была похожая ситуация.
  • Подаю документы на визу Италии. подскажите пожалуйста 1. сколько должна быть фин. гарантия для того чтобы быть спонсором для ребёнка и самому ехать (поездка на 10 дней) 2. можно ли принести выписки с нескольких счетов?
Интересное
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Алании
  • Путевки на отдых Имеретинский курорт с собственным пляжем
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 363190 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Вопрос по образованию в Италии. Подскажите кто-нибудь список документов для Edisu?
Кто-нибудь знает проходят ли из России платежи в Harbin bank? (лифты пассажирские)
Подскажите, через какое приложение/ сайт безопасно, где лучше трансфер из аэропорта в отель заказывать? В Пунта Кане.
Внимание вопрос, можно ли записаться на итальянскую визу в то время когда DDV делают в консульстве? Условно DDV подача 17 числа, а запись на визу 19 числа? Или они прям развернут?
Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь знает сколько по времени занимает легализация документов в консульстве Италии в Питере? Планирую получать образование в Италии
Подскажите пожалуйста, какие документы необходимо принести в представительство Айыл банка в Москве, чтобы заказать карту виза? Данный банк подойдет для путешествия по шенгенской зоне?
Отельный интерьер: ключевые элементы и идеи для создания уютной атмосферы
Я молодец,
я нашел ошибку!
Я гид.
Хочу сотрудничать!

Популярные истории

Все истории
Maria Feofanova
Maria Feofanova
Китай
Самое интересное, что в Китае в продаже есть эти билеты на сайтах в продаже ...
2 месяца назад0 комментариев2
Аноним
Аноним
Китай
Попробуйте другой агрегатор или сайт конкретной авиакомпании, билеты которой Вы хотите купить ...
2 месяца назад0 комментариев2
Михаил
Михаил
Молдова
Вы проходили процедуру отказа от гражданства РМ? Это делается только в Молдове и за это необходимо заплатить больше 300 евро. Если Вы этого не делали, а только написали заявление на ...
1 месяц назад1 комментарий2
AdsenseGE
AdsenseGE
Грузия
Распечатайте публичный контракт с Адсенс, подпишите внизу каждую страницу. Подавайтесь ...
1 месяц назад0 комментариев2
Все истории
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Документы
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2026 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё