Планирую получить образование в Италии, прочитал , что в Москве заверяют перевод с электронной печатью.

С этого года это так

Эх, когда до Питера прогресс дойдёт...

Спасибо большое!!

@Natalia: Я так поняла, что Питеру нужен апостиль в любом случае ? А этот апостиль нужно ставить на распечатанный у нотариуса документ?

Это касается всех мокрых печатей? Справки 2 ндфл, из пфр, из банков? На них тоже мокрые печати. Тоже надо апостилировать?

@Марта: Этого не знаю

@Nikita: Как мне сказали если для визы апостиль не надо если для dsu то вроде бы нужен

@Nikita: Апостилируются с "мокрой печатью" выписки из ЕГРН, ПФР, Роскадастр... 2 НДФЛ и выписки из банка нет. Банковские берите из приложения с электронной подписью (там может стоять круглая синяя печать в электронном виде, но она не считается настоящей "мокрой"). ПФР попробуйте скачать с госуслуг с электронной подписью

@mafia: В Питере нужна на выписку из банка подпись и мокрая печать, это мне ответили в vms

@Natalia: В Питере да, там другие требования

@mafia: Эта синяя круглая печать из приложения банка считается электронной? И не требует апостиоя? Все так?

здравствуйте! вы случайно не знаете распространяется ли это правило на Санкт-Петербург Легализуют ли они документы на стипендию с электронной печатью, но БЕЗ апостиля?

@таисия: На СПБ не распространяется, к сожалению, только Москва

@Dina: Вот такой вариант можно сделать только с переводом аккред.переводчика , апостиль на неё не нужен. Только для Москвы В Питере не работает

@mafia: Спасибо, вы очень помогли. Я как раз на этапе сбора этих справок.

@mafia: Мне кажется легче через Сбер сделать Они сразу на англ языке пишут У меня знакомая в Германию поступала делала через Сбербанк

@KELMAN: Вроде надо на итальянский переводить, англ язык на стипендию не подходит, только на визу подходит

@Dina: О как…..

@mafia: А вы эту справку заказали онлайн?

@Nikita: Не надо для дсу только перевод и легализация

@Nikita: Вроде банк это частное лицо и не нужно его апостилировать А ндфл2 на госуслугах с электронной скачать можно Я все с электронными делала, два дня назад все получила. Без апостилей Все ок