Хочу уточнить, как пользоваться корона пей в Корее? Можно, как-то оплачивать покупки ? Или какие есть варианты, чтобы перевести с России в Ю.Корею деньги ? И также как-то расплачиваться этим переводом ?

можно переводить местным, все

Нет нельзя. Только переводы У местных должно быть свое приложение чтобы получить перевод

Обычно выводятся через приложения, но для их регистрации нужен корейский номер. В некоторых приложениях у них же можно его и купить. Для некоторых приложений нужно привязывать карту корейскую (e9pay) для каких то нет. Но возможно еще можно вывести деньги налом и получить на Дондемуне у Gme remit, был у них офис напротив русского кафе пироженых, но как сейчас не знаю.

А так проверьте еще приложения Gmoneytrans, Hanpass