Кто имеет опыт аусбильдунга в Германии с В1 и незаконченным В2? Можете про свой опыт рассказать? Насколько это сложно и реально? Заранее спасибо большое!

Спасибо большое! Это дочка боится очень. Никак не могу её настроить в нужное оптимистичное русло.

@Olga: Насколько незаконченный b2? Вот B1 вообще мало для реального обучения

@Гера: Она сдавала В2 проходной балл набрала, но те кто сдавал знает, что там в каждом модуле должно быть определенное количество баллов. Вот перекос баллов был не в её пользу. И получается, экзамен не сдан. Sprechen и Hören сдала. Lesen и Schreiben нет. Привыкла, что всё даётся легко на родном языке. А теперь учить и учить нужно.

@Olga: Можно взять репетитора и подтянуть проблемы

@Olga: Значит, ей неинтересно само дело, на которое Вы ее уговариваете. Steuerfach angestellte? В мои 17 лет много лет назад я удивилась, как много немецких учеников на аусбильдунг в банке не умеют считать. Просто реально 2х2 на калькуляторе. Если у нее все нормально с математикой, то логика HGB ей будет норм. А язык BGB хоть и специфический, но на него можно как на уравнение смотреть. Это не пьесы по драматизму анализировать, что в абитуре они делают.

@Olga: B1 и B2 это не то, насколько хорошо человек говорит, а то, насколько хорошо он подготовился к экзамену. В реальной жизни говорят немного иначе. Главное позитивный настрой, желание учиться и быть готовой, что вначале будет сложно

@Aня: Ну естественно, но все равно есть разница между тем, кто сдал B1 и B2. Я не говорю про просто сдать экзамен, а реально усвоить материал: использовать пройденную лексику и грамматику

@Гера: Да можно и просто её пройти, не переваривая, она же в грамматических таблицах плохо усвояемая. В языковой среде пройденный материал должен выстрелить.

@Гера: Да, это верно. Но если сравнить человека, который сдал В1 на 100% и человека, который получил на В2 минимально возможные баллы для сдачи экзамена, то их уровень будет примерно одинаковым в итоге. Да и грамматику B2 редко используют в жизни. Ersatzformen für Passiv мне пригодились только для того, чтобы их понимать в тексте. Немцы их тоже особо в речи не используют

@Aня: Ну не скажите, В2 Beruf даже не сданный это далеко не В1. Я оба курса прошла.

@Olga: А вы сдали В1 на 100%? Сравнение было с разными людьми, а не с тем же самым человеком, который учится на В2 или его уже закончил

@Aня: Не на 100%.

@Olga: Ну вот. Сравните лучшего ученика, закончившего В1 с худшим, который кое-как сдал В2

@Aня: А зачем кое-как сдавать, надо учить для себя, а не чтоб получить бумажку с минимальными баллами.

@Гера: Так в том то и дело, что каждый учит для себя по-разному в зависимости от способностей и прилагаемых усилий. Кому-то эта «бумажка» нужна для получения гражданства